HAD BREACHED in Chinese translation

• 违反了
• 侵犯了
• 已经破坏了
• 违背了

Examples of using Had breached in English and their translations into Chinese

The representative of the State of Palestine had said in the keynote presentation that Israel had breached all of the United Nations resolutions calling on it to meet its responsibilities as an occupying Power.
巴勒斯坦国代表在主旨发言中说，以色列违反了所有呼吁它履行占领国责任的联合国决议。

The jury found that the debtor had breached its warranty obligations to the United States buyer and that the United States buyer was obligated to return to the debtor a portion of the warranty sum retained.
陪审团认为，债务人违反了对美国买家的保修义务，而美国买家有义务返还债务人一部分扣留的保修款项。

In the judgement in that case, issued in December 1996, the European Court of Human Rights found that Turkey had breached the property rights of a Cypriot national resident in Nicosia.
在1996年12月发出的关于该案的裁决中，欧洲人权法庭发现，土耳其侵犯了尼科西亚一名塞浦路斯国民的财产权。

In addition to a finding by the Committee that the State party had breached its obligations under the Optional Protocol(see above, para. 49), the Committee found, with respect to article 6, that.
委员会除了认为缔约国违反了《任择议定书》规定义务以外，就第六条而言，还认为，.

For example, as a member of the World Trade Organization, the European Community had the right of retaliation against another member that had breached one of its obligations towards the Community.
例如，作为世界贸易组织的一个成员，欧洲共同体有权报复违反了其对欧共体的义务的另一名成员。

It could therefore not countenance the distortion of the principle of self-determination to justify the continued existence of an anachronistic colonial dispute that had breached the territorial integrity of Argentina since 1833.
因此，它不可能赞成歪曲自决原则以便为自1833年以来持续侵犯阿根廷领土完整的不合时宜的殖民地争端作辩护的行为。

Japan regulators: Apple may have breached antitrust rules with iPhone.
日本监管机构：苹果可能违反了iPhone的反垄断规定.

That you have breached any of these Terms and Conditions.
如果您违反了这些条款和条件中的任何一项。

They have breached my human rights.
他们侵犯了我的人权。

We have breached the expectations society had of us.
我们违背了社会对我们的期望。

We believe you have breached our agreement.
但你知道,你违反了我们的协议。

Japan regulators: Apple may have breached antitrust rules with iPhone.
日本监管机构：苹果可能违反了iPhone的反垄断.

You have breached all his walls;
你攻破了他的城墙，.

Now he has breached his DVO.
现在他已经违背母命了。

If the employee has breached the Code of Conduct, employment may be terminated.
如果雇员违反了行为守则，则可终止雇用关系。

The number of Internet-connected devices has breached the 26 billion mark.
互联网连接设备的数量已突破260亿个大关。

He concludes that the State party has breached articles 23 and 33 of the Belarus Constitution, as well as article 19, paragraph 3, of the Covenant.
他的结论是，缔约国违反了《白俄罗斯宪法》第23条和第33条，以及《公约》第十九条第3款。

(A) you have breached any provision of the Conditions(or committed actions that clearly indicate your unwillingness or inability to comply with the Conditions); or.
您违反了条款中的任何规定（或您的行为明显表明您无意或无法遵守条款）;

If the Committee concludes that Australia has breached particular rights, the State party requests that remedies other than release be recommended.
如果委员会认为澳大利亚侵犯了某些权利，缔约国请求建议采取释放以外的补救办法。

Honeywell is not entitled to indemnification and has breached the Indemnification Agreement it wrote for itself.
霍尼韦尔(中国)无权获得赔偿，并且违反了其为自己撰写的赔偿协议。