Examples of using 已经被翻译成 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
代表团还指出，《联合国土著人民权利宣言》已经被翻译成20种语文。
The delegation also noted that the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples has been translated into 20 languages.他写了12本书，其中包括国家的工作，这已经被翻译成22种语言;和畅销书。
He 由RichardStallman完成的最初的GNU工程的文档被称为‘GNU宣言'，该宣言已经被翻译成多种其它[阅读全文:].
Richard Stallman's initial document on the GNU Project 自1996年首次公演后，这部话剧已经被翻译成45种语言，在超过120个国家进行了演出，也被翻拍为一部HBO电影。
It has been translated into more than 45 languages, performed in more than 120 countries and re-created as an HBO film.整本圣经已经被翻译成多种语言349;2123语言有圣经中的语言至少有一本书。
It has been translated into 349 languages, and 2123 languages 例如，有一个小小的展厅呈现的是圣经已经被翻译成哪些语言，以及哪些语言目前还没有圣经译本。
For example, a small exhibit shows which languages the Bible has been translated into already and which languages still need a native translation of Scripture.目前这个系列已经被翻译成38种语言并在43个国家出版。
It has been translated into 38 languages and published in 43 countries.目前这个系列已经被翻译成38种语言并在43个国家出版。
It has been translated in 38 languages and published in 43 countries.整本圣经已经被翻译成多种语言349;2123语言有圣经中的语言至少有一本书。
It has been translated into 349 languages and 2,123 languages 开普敦承诺》已经被翻译成至少25种语言（也许更多），《洛桑全球分析（LGA）》也被译为多种语言。
The Cape Town Commitment has been translated into at least 25 languages(and maybe more), and the LGA 她发现报告中没有提到委员会第25号一般性建议的执行情况，因此，她想知道一般性建议是否已经被翻译成乌兹别克语。
She saw no mention in the report of implementation of the Committee' s 25 General Recommendations. In that connection, she wondered whether the General Recommendations had been translated into Uzbek.自1996年首次公演后，这部话剧已经被翻译成45种语言，在超过120个国家进行了演出，也被翻拍为一部HBO电影。
Since its first staging in 1996, it has been translated into more than 45 languages, performed in more than 120 countries and re-created as an HBO film.它已经被翻译成英语。
And it has been translated into English.本书已经被翻译成18种语言。
The book has been translated into eighteen languages.本书已经被翻译成18种语言。
The book has been translated into 18 languages.现在它已经被翻译成23种语言。
NETCore手册已经被翻译成其它语言：.
NET Core Book has been translated into other languages.她的书已经被翻译成17种语言。
His book has been translated into 17 languages.他的书已经被翻译成20种语言。
Her book has been translated into 20 languages.DebianGNU/Linux的安装系统目前已经被翻译成63.
The installation system for Debian GNU/Linux has now been translated to 63 languages.
