已表示有兴趣 in English translation

• have expressed interest
• has expressed interest
• have indicated interest

Examples of using 已表示有兴趣 in Chinese and their translations into English

一些区域开发银行已表示有兴趣与特别事务股合作，为南南分享经验提供便利，以提高汇款的发展红利。
A number of regional development banks have expressed an interest in working with the Special Unit to facilitate South-South sharing of experiences that can improve the development dividend of remittances.

鉴于参加者作出了高度积极的评价，政府已表示有兴趣在全国再举办类似的能力建设活动。
Given the high positive evaluation that was received from participants, the Government has expressed an interest in similar additional capacity-building activities to be undertaken throughout the country.

全体会议并确认加纳已表示有兴趣加入钻石专家工作组。
The plenary has acknowledged that Ghana has expressed interest in joining the Working Group.

与此同时，空客公司也已表示有兴趣在2030年前开发全电动飞机。
Meanwhile, aircraft manufacturing giant Airbus has expressed an interest in developing a fully electric aircraft by 2030.

在这方面，我们赞扬已表示有兴趣加入金伯利进程的会员国，并鼓励其它国家也考虑加入该进程。
In this respect, we commend Member States that have expressed an interest in joining the Kimberley Process and encourage others to consider joining the Process.

气候变化框架公约秘书处已表示有兴趣参加其中的一些讲习班。
The secretariat of UNFCCC has expressed interest in participating in some of the workshops.

西蒙补充说，世界上一些顶尖大学已表示有兴趣进入类似的合资企业。
Simon added that many top universities in the West have expressed interest in entering such joint ventures.

该公司已表示有兴趣在印度建造一条1公里长的领航路，以展示其技术。
The company has shown interest in building a 1km pilot track in India at its own cost to showcase its technology.

另外四个国家已表示有兴趣，据机构间联盟报告，其他几个国家已做出初步联络。
Another four countries have shown interest and the inter-agency coalition has reported first contacts from a number of other countries.

虽然一家公司已表示有兴趣，但利比里亚政府尚未发出招标的正式邀请。
While one company has expressed an interest, no formal invitation for bids has been issued by the Government of Liberia.

巴拿马已表示有兴趣接受在管制，尤其侦查非正规汇款系统的程序方面的援助。
Panama has already expressed its interest in receiving assistance with procedures for regulating and, in particular, detecting alternative remittance systems.

共有16个成员国已表示有兴趣推展《入门系列》；.
(a) A total of 16 member States have expressed an interest to roll out the primer series;

哥伦比亚当局已表示有兴趣接受下列领域的技术援助以改进第三章的实施：.
The Colombian authorities have expressed interest in receiving technical assistance in the following areas to improve the implementation of Chapter III.

因此，我认为设定的拍卖日期将促使已表示有兴趣的买家采取行动。
I believe a set auction date will induce the buyers who have already expressed interest to take action.

由AA，MNDAA和TNLA组成的由三人组成的北方联盟已表示有兴趣加入和平进程。
The Northern Alliance, a three-member group consisting of the AA, the MNDAA and the TNLA has already expressed interest in joining the peace process.

据俄罗斯方面称，包括南美多个州在内的40多个国家和国际组织已表示有兴趣加入欧亚经济联盟。
According to Russia's RT television, more than 40 countries and international organizations, including several South American states, have expressed interest in joining the EAEU.

包括联合国教育、科学及文化组织(教科文组织)在内的其他联合国实体已表示有兴趣成为资助伙伴。
Other United Nations entities, including the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization(UNESCO), have expressed interest in becoming contributing partners.

吉祥坊下载但周一为两者带来了一些好消息：Netflix仍打算生产前者虽然各方已表示有兴趣完成后者。
But Monday brought some good news for both: Netflix still intends to produce the former, while parties have shown interest in finishing the latter.

冈比亚工商会和冈比亚旅游局已表示有兴趣支助该项目。
The Gambia Chamber of Commerce and Industry(GCCI) and the Gambia Tourism Authority have indicated interest in supporting the project.

迄今为止，19个发展中成员国已表示有兴趣通过该网络培训科学家。
To date, 19 developing member States have indicated an interest in training scientists through the network.