Examples of using 现已有 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
基本设备是基本的医疗保健，现已有很多种类仅在数字化形式。
Many types of basic equipment that 目前，该计划已经在孟加拉进行测试，现已有超过1,000名用户注册该系统.
It 封装采用成本实惠的微型SO8、TSSOP8和MLP8，M24SR现已有样品并可供OEM客户测试。
Offered in compact and cost-effective SO8, TSSOP8 and MLP8 packages, the M24SR devices are now available in samples for OEM customers.公司于2011年开始建立抗体制备平台，并于2012年正式投产，现已有多克隆抗体和单克隆抗体的生产和测试平台。
她和丈夫谢欢富在打工时认识，现已有两个孩子。
现已有120多个国家正式接受这一重要的人道主义文书，但要说服非缔约国放弃这一恐怖武器，尚有许多工作要做。
More than 120 States have now formally accepted this important humanitarian instrument, but more must be done to convince non-States parties to forgo this insidious weapon.现已有42家电台（非国营的25家）、18家电视台（国家控制的14家）和大约300家报社（日报、周报和月报）。
There are now 42 radio stations(25 non-State-run), 18 television stations(14 State-controlled) and some 300 print publications(daily, weekly and monthly).此后，案件移交成为工作重点----现已有6名逃犯案件移交给卢旺达，另有3名高级逃犯将在余留事项处理机制受审。
Since then, the focus on referrals has been significant-- six fugitive cases have now been referred to Rwanda, with the three remaining top-level fugitives to be tried before the Residual Mechanism.亚洲公路网政府间协定》现已有28个缔约国和1个尚未成为缔约国的签署国；《泛亚铁路网政府间协定》已有16个缔约国。
There are now 28 parties and one signatory yet to become a party to the Intergovernmental Agreement on the Asian Highway Network and 16 parties to the Intergovernmental Agreement on the Trans-Asian Railway Network.我高兴地报告，经非洲联盟和平与安全理事会授权并经第2036(2012)号决议认可，现已有两个建制警察单位部署到摩加迪沙。
I am pleased to report that the two formed police units, as authorized by the African Union Peace and Security Council and endorsed by resolution 2036(2012), have now been deployed in Mogadishu.因此，虽然政府专家无法对该法的内容进行分析，但他们确认现已有一个详细的专门法律框架。
Therefore, although the governmental experts were not in a position to analyze the content of the Act, they recognized that a detailed and dedicated legal framework has now been put in place.在广西县，大力开展生态环卫宣传，为全面推动建设乡村美好环境，现已有100个"生态环卫村"，学校也建起了生态环卫设施。
In Guangxi county, ECOSAN 因此，现已有40个国家制定了国家战略，而在3年前只有14个国家，19个国家建立了艾滋病问题全国委员会，过去只有3个国家这样做。
Hence, 40 countries now have national strategies, as compared with 14 three years ago, while 19 环境署自1990年代初以来一直在两个行动项目中与银行和保险公司密切合作,该两个行动项目现已有200多个机构成员。
UNEP 现已有可能根据各种不同的臭氧消耗情况假设着手研究臭氧对皮肤癌、以及在某种程度上对白内障所产生的现在量性影响。
It was now possible to study available quantitative effects on skin cancer, and to some extent cataracts, under various scenarios of ozone depletion.现已有计划初稿，它非常注重教育和社会态度的改变，这与所有各级教育和大众媒体相关联。
The plan, which is now in a preliminary form, places great emphasis on education and the changing of social attitudes which 由于采取对这些地区进行了重新组织，现已有26个居民点，其中的5个为新开发的村落，建有住房单元，并有一些基本设施及公共服务机构。
Thanks to measures taken to reorganize these areas, there are currently 26 settlements, 5 of which 最后，这两座大楼建于1970年代初，现已有40年历史，需要进行大量的基本建设改造，才能成为对本组织可行的长期投资。
Lastly, the buildings, constructed in the early 1970s, are now 40 years old and would require significant capital improvements in order to become a viable long-term investment for the Organization.手册》提出的概念，包括市场销售和组织创新概念，现已有系统地用于各国的创新调查，包括欧洲的共同体创新调查。
The concepts developed in the manual, including of marketing and organizational innovation, are now systematically implemented in innovation surveys across countries, including the Community Innovation Survey in Europe.我们倍感欣慰的是，现已有一个国际机构能够在国家法院无法或不愿审判极端恶劣地侵犯人权者的时候，把案子接管过来。
We are elated that there now exists an international body that can take over when national courts are unable or unwilling to try perpetrators of the most egregious violations of human rights.
