Examples of using
应当拥有
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
即使在正式就职前,当选主席也应当拥有一个过渡办公室,由秘书处提供行政和秘书支持。
Even before formal assumption of office, the President-elect should have available to him or her a transition office with administrative and secretarial support from the Secretariat.
法庭日益被要求处理各种复杂的法律问题,因此法庭的法官应当拥有必要的资格和经历。
The Tribunal was increasingly called upon to deal with complex legal issues, and it was therefore appropriate that its members should possess the requisite qualifications and experience.
所有的GSN都应当拥有一个Gn接口,并支持GPRS隧道协议。
All GSNs should have a Gn interface and support the GPRS tunneling protocol.
各国应当在国内指定专家,从事有关机制的工作并便利执行工作组的建议;这些专家应当拥有相关的必要权限。
States should assign experts in their countries to engage with mechanisms and facilitate the implementation of their recommendations; such experts should have the relevant necessary competencies.
培训战略应当确保培训集中于能力建设和敏感;学员应当拥有法官的理论知识和实践经验。
Training strategies should ensure the training is focused on skill-building and sensitization, and trainers should have both theoretical and practical experience as judges.
他说:“当人们来到我们国家的时候,他们拥有并且应当拥有我们所信仰的所有权利。
But we need to make it clear: when people come to our country they have and should have the full rights we believe in.
总之,这个人应当拥有自己那些不太成功的同事们所艳羡的一切。
In short, this person is supposed to possess everything his or her less successful colleagues feel envy about.
书记官处应当拥有足够的工作人员,以应付工作量的增加并协助控制传真以及邮件和邮袋的职能。
It will be important to have sufficient staff in the Registry to cope with the increase in work and assist with the control of faxes and the mail and pouch functions.
只有我放弃以前认为应当拥有的生活,我才能拥抱正在等待我的生活。
It wasn't until I let go of the life I thought I should have that I was able to embrace the life that was waiting for me.
我们相信我们的员工有能力胜任他们的工作,他们应当拥有最好的硬件设施进行工作。
We believe in the ability of our people to excel in what they do and they deserve to have the best hardware for the job.
但是,只要其他国家坚持保留否决权,非洲也应当拥有否决权。
However, as long as others insist on keeping the veto, Africa should have it as well.
We chose the term“market” rather than“store” because we feel that developers should have an open and unobstructed environment to make their content available.
A health system should have an appropriate mix of primary(community-based), secondary(district-based) and tertiary(specialized) facilities and services, providing a continuum of prevention and care.
The nature of the industry means that the AFPs must have sufficient capital to fund their initial investments and be capable of withstanding negative investment returns in the first years of operation.
The Court should have universal jurisdiction, and signature of the Statute should imply acceptance of its jurisdiction, which would be complementary to that of national legal systems.
It was suggested that an upgraded body should have a small technical staff adequate to support its activities, which might be established through redeployment of existing staff within the United Nations.
安全理事会所有成员应当拥有否决权,或者我们应当在这个新形式的安全理事会中取消整个否决权的概念。
All Security Council members should have the right to exercise the veto, or else we should eliminate the whole concept of the veto with this new formation of the Council.
The Director-General should have broader and more flexible operational facilities to give him access to all available information on the operations of the field offices, including ways of exploiting their potential.
Pending the arrival of a United Nations force, the African Union force-- whose continuation I welcome-- should have the resources necessary to play a more effective role.
由于任何军事律师应当拥有的法律知识范围相对较广,打算在2007年为他们编写一部专门的作战法手册。
Since the scale of legal knowledge that any military lawyer should posses is relatively wide, it is intended to produce in 2007 a special handbook on operational law for them.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt