An unsold surplus of PCs from late 1997 and early 1998 drastically dampened sales for a number of companies, including Compaq Computer, Hewlett-Packard and Intel.
The main architect of the system was Dave Cutler, one of the chief architects of VMS at Digital Equipment Corporation(later acquired by Compaq, now part of Hewlett-Packard).
Contributing to this may have been the demise of DEC, a key Modula-3 supporter(specially when it ceased to maintain it effectively any more before DEC was sold to Compaq in 1998).
康柏商业计划.
Compaq Business Plan.
康柏计算机公司.
Compaq Computer Corporation.
康柏电脑惠普家.
Compaq Computer Hewlett- Packard.
惠普康柏电脑位.
Hewlett- Packard Compaq Computer.
年,惠普收购了康柏电脑。
In 2002, HP acquired Compaq Computer.
还有专家建议苹果收购康柏。
Another advice gem from the experts was to buy Compaq.
康柏的图形技术也来自第三方。
Compaq's graphics technology also has come from third parties.
思杰康柏艺电、基因泰克GenomicHealthCorporation、.
Navigenics Citrix Compaq Electronic Arts Genentech Genomic Health Geron Corporation.
康柏电脑下跌53美分,至13.97美元。
Compaq Computer was down 53 cents, to $13.97.
与此同时,康柏的竞争对手也有自己的互联网计划。
Meanwhile, Compaq's competitors have their own Internet plans.
她早已有了康柏,再没有人能打动她。
She had to move to Buffalo, no one else would touch her.
他在职业生涯中,还曾在康柏电脑公司出任管理职位。
During his career, he has also held management roles at Compaq Computer Corporation.
而我那时候的东家康柏电脑公司是世界上最大的个人电脑公司。
And my employer at the time, Compaq Computer, was the largest personal computer company in the world.
在康柏公司2002年收购的时候,惠普独特的工程文化与康柏的制造文化并没有很好地融合。
When Compaq was acquired in 2002, HP's unique engineering culture did not mix well with Compaq's manufacturing culture.
在康柏公司2002年收购的时候,惠普独特的工程文化与康柏的制造文化并没有很好地融合。
When the company acquired Compaq in 2002, HP's unique engineering culture did not mix well with Compaq's manufacturing culture.
康柏占据了第三的位置,收入为39亿美元,比1999年增长了37.6%。
Compaq captured the third position with revenue of $3.9 billion, up 37.6 percent from 1999.
康柏在1999年收购了Zip2公司,这使得马斯克获得了大约2000万美元的资金。
Compaq purchased Zip2 in 1999, leaving Musk with around $20 million.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt