建设和平委员会必须 in English translation

the peacebuilding commission must
建设 和平 委员 会 必须
the PBC must

Examples of using 建设和平委员会必须 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
建设和平委员会现在必须进入运作阶段并指导《战略框架》的实施。
The Peacebuilding Commission must now move to an operational phase and guide the implementation of the Strategic Framework.
尽管大会主席任命了三名2010年审议促进者,建设和平委员会必须在其中发挥积极作用。
Although the President of the General Assembly had appointed three facilitators for the 2010 review, the Peacebuilding Commission must also play an active role in it.
第四,我们必须确保建设和平委员会活动的一致性。
Fourthly, we must ensure the coherence of the activities of the Peacebuilding Commission.
各国都必须认清建设和平委员会创立与存在的理由。
We must all be clear about the rationale for the creation and existence of the Peacebuilding Commission.
不管情况多么艰难,建设和平委员会必须在其活动中把国家自主性放在首要的中心位置。
No matter how difficult the situation is, the Peacebuilding Commission must keep national ownership front and centre in its activities in the field.
此外,建设和平委员会必须继续找出办法,使建设和平基金的核准拨款在尽可能最短的时间内到达受援国。
Additionally, the Peacebuilding Commission must continue to identify the means by which funds approved for disbursement by the Peacebuilding Fund reach the recipient countries in the shortest possible time.
建设和平委员会现在必须更充分地注重这样一个问题:它怎样能够最好地发挥其支助刚刚摆脱冲突的国家为可持续发展奠定基础的角色。
The focus of the Peacebuilding Commission must now be more fully on how it can best play its role of supporting countries emerging from conflict to lay the foundation for sustainable development.
和平建设委员会必须成为振兴各国的工具,这些国家里的战争和适当政府体制的崩溃使其遭到严重破坏,人民一贫如洗。
The Peacebuilding Commission must become the means of renewing nations, where war and the collapse of proper systems of government have left them ravaged and their people desolate.
建设和平委员会必须赋予塞拉利昂的努力更多意义。
The Peacebuilding Commission must bring added value to Sierra Leone' s efforts.
同时建设和平委员会必须对其他国家开放。
Simultaneously, the Peacebuilding Commission must open the door to other countries.
建设和平合作框架》和建设和平委员会必须彼此互为补充,互相加强,以确保下一份战略文件取得成功。
The Peacebuilding Cooperation Framework and the Peacebuilding Commission must complement and reinforce each other, so as to ensure that the next strategy paper was a success.
建设和平委员会必须继续实行这种做法,包括进一步改善其参与程度较轻的协作形式。
The PBC must continue to put this approach into practice, including by further refining its lighter forms of engagement.
目前,建设和平委员会必须界定其工作的优先领域,其中一些领域已得到博齐泽总统和安全理事会的确认。
The Peacebuilding Commission must now define the priority areas of its work, some of which had already been identified by President Bozizé and the Security Council.
第一,建设和平委员会必须将战略框架转化为在当地的行动。
First, the Peacebuilding Commission must translate the strategic frameworks into action on the ground.
第三,建设和平委员会必须改进它处理专题问题和汲取经验教训的方法。
Thirdly, the Peacebuilding Commission must improve its treatment of thematic issues and integration of lessons learned.
建设和平委员会必须证明其为有关国家带来切实利益的能力。
The Peacebuilding Commission must prove its ability to deliver real benefits to the countries under its consideration.
建设和平委员会必须协助布隆迪政府努力改革其安全部门和促进该国的和平与安全。
The Peacebuilding Commission must assist the Government in its efforts to reform the security sector and promote peace and security in the country.
建设和平委员会必须发挥关键作用,帮助制订和倡导顾及各国具体情况的一般性建设和平综合战略。
The Peacebuilding Commission must provide a central node for helping to create and promote comprehensive strategies for peacebuilding both in general terms and in country situations.
建设和平委员会必须确保建立这一国际和国家一级的联系,同时确保这一联系是牢固而协调的。
The Peacebuilding Commission must ensure that this international and national link is established and that it is strong and coordinated.
建设和平委员会必须获得充足的资源,以便加强其能力,把更多国家列入其议程。
The Peacebuilding Commission must be adequately resourced to strengthen its capacity to accept more countries on its agenda.
Results: 208, Time: 0.0226

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English