强迫他们 in English translation

• force them
• compelled them
• coercing them
• whip them
• to pressure them
• make them
• forced them
• forcing them
• forces them
• compel them
• compels them
• coerced them

Examples of using 强迫他们 in Chinese and their translations into English

不要强迫他们参加会议、打电话、甚至谈话让他们工作就好。
Never force them into a meeting, or a phone call, or even a conversation- just let them work.

没有人强迫他们成为穆斯林，他们仍然是虔诚的基督徒。
Nobody compelled them to become Muslims and all of them remained devoutly Christian.

显然部队前来此地寻找男人并强迫他们在前面带路，帮助检查地雷埋在何处。
The troops apparently came to seek out the men and force them to walk ahead of them and help them to check where the mines were.

同情他人就意味着不强迫他们与我们同化，或接受我们的价值观念。
Having compassion for others means not coercing them to assimilate to us or to succumb to our values.

没有人强迫他们喝酒，不吃也不做任何事。
Nobody compelled them either to eat or to drink, or to do anything else whatever.

武装分子命令移民停下，强迫他们坐在地上，似乎在打电话给边境巡逻队。
Armed men order migrants to stop, force them to sit on the ground and then apparently call Border Patrol to pick them up.

我们不能强迫他们放弃毒品，它必须来自他们，但我们可以鼓励他们得到帮助.
We can't force them to give up drugs, it has to come from them, but we can encourage them to get help.

没有人强迫他们喝酒，不吃也不做任何事。
Nobody compelled them to either eat or to drink, or to do anything else whatsoever.

不允许侵犯记者的权利，强迫他们传播或不传播某些信息。
Violating journalists' rights or coercing them to disseminate or not to disseminate information is also prohibited.

但只有一件事我会强迫他们做，那就是不能不懂英语。
But the only thing I would whip them for would be not knowing English.

这是他们的权利，但是媒体应该强迫他们公开地提出这个论点，并且诚实地面对这些政策将带来的苦难。
That's their right, but the media should force them to make that argument openly, and honestly confront the pain and suffering these policies will inflict.

但斯大林与曼努伊尔斯基强迫他们拒绝他们自己被粉碎的最重要的教训。
But Stalin, together with Manuilsky, compelled them to disavow the most important lessons of their own annihilation.

警方已经对他们的雇主进行了三次刑事侦查，他们涉嫌将受害人拘禁在类似监狱的环境中，并强迫他们无偿劳动。
The police have opened three criminal investigations against their employers, suspected of holding them in prison-like conditions and coercing them to work without compensation.

但只有一件事我会强迫他们去做，那就是不得不懂英语。
But the only thing I would whip them for would be not knowing English.

为地主做工的也是这些小业主，地主强迫他们生产的产品主要是为了自己消费。
These very same petty proprietors worked for the landlords, who compelled them to produce mainly for their consumption.

你是否要把人抓起来，强迫他们使用铜，即使他们不再需要用铜的时候也这样做？?
Are you going to arrest people and force them to use copper, even when they no longer need it?

根据收到的证词，在63%的涉及被拘留的巴勒斯坦儿童的案件中，以色列官员试图强迫他们成为告密者。
In 63 per cent of cases involving detained Palestinian children, according to testimony received, Israeli officials attempt to pressure them into becoming informants.

根据费希尔的说法，兵役是一种用来对基督徒进行控制的手段，强迫他们“投入该国自然民族宗教的怀抱”。
According to Fisher, military service is used as a way of controlling Christian men and coercing them into“embracing whatever the natural national religion is.”.

我们能够看到这些人的大脑，因为我们强迫他们展示他们的工作，”Chan解释道。
We were able to look inside these people's brains because we forced them to show their work,” Chan explained.

人们可能会觉得不舒服，他们可能会离开，我们不能强迫他们留下来，”公务员TanKokSiang说。
People might be uncomfortable and they might leave, we cannot force them to stay," said civil servant Tan Kok Siang.