Examples of using
当前的问题
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
我们在代表行业的每个平台中表达行业当前的问题,并强调我们对解决方案的意见。
We express the current problems of the sector in every platform we represent the sector and emphasize our opinions on its solution.
它涵盖了当前的问题,如:欧洲货币一体化,国际金融危机,外国直接投资,创业…[+].
It covers current issues such as European monetary integration, international financial crises, foreign direct investments, entrepreneurship.
也许这种方法可以用来解决当前的问题,即推荐我们已经看过或购买过的产品。
Perhaps this method can be used to fix the current problem of being recommended what we have already watched or purchased.
现在的教育是定位可靠的信息,解决当前的问题,预测未来的问题,工作在有纪律的团队,并适应变化。
Education is now about locating reliable information, solving current problems, predicting future problems, working on disciplinary teams, and adapting to change.
当前的问题指咨询专家组正在审议的问题;新问题指在2014年提出的问题。
Current issues are those already being considered by the Advisory Expert Group; and new issues are those that have been raised in the course of 2014.
当前的问题在于创业环境和政府对科技教育的管理存在相当大的缺陷。
The current problem is that the entrepreneurial environment and the government's management of science and technology education have considerable deficiencies.
有关各方应当抓住当前的有利势头,使裁谈会在解决当前的问题后,于今天下午就开始进行有关的正式讨论。
We should take advantage of the current favourable trend and start the related formal discussions this afternoon once the Conference has resolved the current issue.
一名与会者称,第三次工业革命无法解决当前的问题;可再生能源形式本身就有限。
One participant argued that current problems could not be solved by the third industrial revolution; renewable energy forms were themselves finite.
这篇文章对Hadoop的批评似乎有些苛刻,但并不是平台本身造成了当前的问题。
Criticism within this article may seem harsh on Hadoop, but it is not the platform in itself that has caused the current issues.
当前的问题很简单:ICO市场存在于一个社会和法律的漏洞之中,让恶人能够肆无忌惮地为恶。
The current problem is simple: the ICO market exists within a social, legal, and societal loophole that allows for bad actors to act badly.
他指出,中国当前的问题首先是发展不平衡,城乡不平衡,收入分配体制也与之密切相关。
The first and foremost current problems in China are imbalanced development and urban-rural distribution, as well as the closely-related income distribution systems.
在硕士课程在生物学与研究概况,你有机会沉浸在当前的问题和完成自己的研究…[+].
In the Master's programme in Biology with a Research profile you get the opportunity to immerse yourself in current issues and complete your own research…-.
中国人社团--虽然在过去是被动的--但现在认为当前的问题足够严重,一定要主动表明立场。
The Chinese community- whilst being passive in the past- have now deemed this current issue serious enough to take a stand.
对我而言,当前的问题是应该了解我们该如何利用我们所产生的所有信息。
In my view, the current problem we are facing is knowing how to take advantage of all the information we are generating.
不像其他谈话治疗,CBT处理您当前的问题,而不是专注于过去的事情。
Unlike some other talk therapies, CBT addresses current problems, rather than focusing on issues from the past.
有认知和技能独立审查和严格参照国际和国内的人权标准评估当前的问题.
Have the cognitive and technical skills to independently examine and critically evaluate current issues by reference to international and domestic human rights standards.
而若要解决当前的问题,最重要的或许是尽快明确环保检查的标准。
The most important thing to solve the current problem is to clarify the standards for environmental inspection as soon as possible.
为解决当前的问题,创造条件改善社会环境,波斯尼亚和黑塞哥维那正在落实和规划各种活动。
In order to overcome current problems and create conditions for improving social circumstances, various activities are being implemented and planned in Bosnia and Herzegovina.
我国欢迎召开本次及时的高级别会议,会议应当探讨全球青年议程上当前的问题。
Our country welcomes the convening of this timely High-level Meeting, which should explore current issues on the global youth agenda.
如果中国不能真正脱离煤炭型经济,那么当前的问题会依然棘手,并有可能进一步恶化。
If China does not meaningfully shift away from a coal-based economy, then the current problem will remain intractable and likely worsen.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt