Examples of using 当地生产 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
(b)当地生产和出口能力多样化，着重于农业、制造业和服务业有活力的增值部门；.
(b) Diversify local productive and export capability with a focus on dynamic value added sectors in agriculture, manufacturing and services;与土地所有者和专利拥有者，当地生产企业和跨国公司，监管机构和立法机构和非政府组织的工作;要么.
Work with landowners and royalty owners, local production companies and multinational corporations, regulatory agencies and legislatures, and nongovernmental organizations; or.该门户网站是一个帮助各国政府、当地生产厂家和贸易商家分析趋势和市场机会的知识管理工具。
The portal is a knowledge management tool to help governments, local producers and traders analyse trends and market opportunities.但是刺激当地生产，包括利用国家的自然资源，要求庞大的资本投资。
But stimulating local production, including use of the country' s natural resources, requires enormous capital investment.当地生产的船为小学生提供了浮动的教室，而且还配备了图书馆和上网设备。
The locally produced boats provide floating classrooms for primary level schoolchildren, and are equipped with a library and Internet access.TD/B/C.II/13提高当地生产能力的创业和创新政策框架的重要内容.
TD/B/C. II/13 Key aspects of entrepreneurship and innovation policy frameworks for enhancing local productive capacities.当地生产的武器越来越多地用于犯罪活动，正在失去其传统的文化价值。
Locally manufactured weapons were increasingly used in criminal acts and were losing their traditional cultural values.最不发达国家很少具备当地生产能力或技术基础，因而无法充分利用TRIPS或是TRIPS灵活性。
Few LDCs have local manufacturing capacities or any technological base to fully take advantage of TRIPS or TRIPS flexibilities.当地生产商向当地市场销售进口税，因为他们可以赚钱。
Local producers selling to the 我们也向埃塞俄比亚政府提供捐款，用于购买当地生产的粮食援助，帮助那里的索马里难民。
We have also donated funds to the Ethiopian Government, which have been used to purchase locally produced food aid for Somali refugees there.每个国家需要确定其追求专业化的程度并鼓励当地生产，以便从贸易获益，同时加强粮食安全。
There is need for each country to ascertain the extent to which they pursue specialization and encourage local production to derive benefits from trade while enhancing food security.因此，应当重点考虑采取政策措施，以便鼓励外国投资者为价值链一体化及与当地生产部门建立联系提供协助。
Special consideration should therefore be given to policy measures aimed at encouraging foreign investors to assist value chain integration and linkages with the local productive sector.新报告称，这是为了应对印度雄心勃勃的太阳能目标和仅使用当地生产的太阳能设备的建议。
This comes in response to the combination of India's ambitious solar targets and proposals to use only locally manufactured solar equipment.在进行出诊时，你还可以向家庭成员介绍食用当地生产的天然食品的种种益处，而不是吃经过加工的食品。
While conducting house visits, you will also educate families about the benefits of eating locally-produced, natural food instead of processed food.除此之外，政府层面也为当地生产商和出口商提供了大力支持。
In addition, strong support for local producers and exporters have been given on the government level.近60%的受访者表示，当地生产的烈酒，酒,在2019年，啤酒将是最热门的饮料选择之一。
Almost 60 percentof respondents said locally produced spirits, wine, and beer would be among the hottest beverage choices in 2019.最近商品价格的波动使特殊保障机制变得尤为重要，原因是各国都寻求维持当地生产，减少对进口产品的依赖。
Recent volatility in commodity prices has rendered the special safeguard mechanism particularly significant, as countries seek to preserve local production in order to reduce reliance on imports.两个问题都被认为对加强尼日利亚对外国直接投资的吸引力和当地生产部门利用投资的能力具有十分重要的意义。
Both issues were considered essential to increase Nigeria' s attractiveness to FDI and the capacity of the local productive sector to benefit from it.定于九月中旬在集团业务中，经济发展的专业人士，县和港口的官员都在寻找在当地生产的直接投资。
Scheduled for mid-September the group of business, economic development professionals and county and port officials are in search of direct investment in local manufacturing.当地生产的蜂蜜，也被称为生蜂蜜，是最健康的类型，你可以购买。
