Examples of using
必须不
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
战争构成国家礼仪的五个等级之一,〔66〕及必须不被视为一个独立的研究分支。
Now war constitutes one of the five classes of State ceremonial,[66] and must not be treated as an independent branch of study.
和她的父亲,他喜欢讨论她的外表,不断地警告她,她必须不发胖。
And her father, who was fond of discussing her appearance, warned her constantly that she must not grow fat.
此外,如果你想传递多个参数的echo(),参数必须不被括在括号内。
Additionally, if you want to pass more than one parameter to echo, the parameters must not be enclosed within parentheses.
计算机帐户,口令,安全码,和其他类型的授权分配给各个用户,并且必须不与共享或由他人使用。
Computer accounts, passwords, security codes and other types of authorization are assigned to individual users and must not be shared with or used by others.
如果《工作人员条例》需要修订,那么这种修订应由理事会提出,而且必须不影响工作人员的既得权利。
So if the Staff Regulations were to be amended, such amendment had to be recommended by the Board and must not prejudice the acquired rights of staff members.
保留,且终端必须不在控制帧里设置作为状态码。
Is a reserved value and MUST NOT be set as a status code in a Close control frame by an endpoint.
I、由于控制帧不能分帧,中间设施必须不尝试改变控制帧。
As control frames cannot be fragmented, an intermediary MUST NOT attempt to change the fragmentation of a control frame.
由于控制帧不能被分片,一个中间件必须不尝试改变控制帧的分片。
As control frames cannot be fragmented, an intermediary MUST NOT attempt to change the fragmentation of a control frame.
由于不保证数据是人类可读的,客户端必须不显示给用户。
As the data is not guaranteed to be human readable, clients MUST NOT show it to end users.
因此,你必须不使用它并让其他人使用它并且你不反对。
So, you have to both not use it and have someone else using it and you don't object.
事实上,你必须不遵守违反所有国际武装冲突法的非法命令。
You are required not to follow an unlawful order that would be in violation of all the international laws of armed conflict.”.
国际组织(如强大的世界贸易组织),必须不再把自由贸易作为最高的善;
International organisations(such as the powerful World Trade Organisation) must no longer see free trade as the highest good;
反措施必须不被用来作为一种报复、惩罚或制裁的形式。
They must not be used as a form of retaliation, punishment or sanction.
我们必须不那么理想主义,并理解技术在我们生活中的位置。
We must be less idealistic and understand the place technology sits within our lives.
例如,在歌剧中,所有的演员必须不借助麦克风而将自己的声音穿透整个管弦乐队。
For example, within opera all singers must project over an orchestra without the aid of a microphone.
大家一致认为,必须不遗余力地共同支持姆贝基总统提出的行动计划。
It was agreed that every effort must be made to provide concerted support to the plan of action proposed by President Mbeki.
对于科特迪瓦国籍的证明方式,必须不再提出任何额外规定(而7月15日的决定实际上就是这样)。
The importance of not introducing any additional requirements in regard to the manner of proof of Ivorian nationality(which the decisions of 15 July effectively did).
局势一直没有改观,必须不遗余力结束冲突。
The situation has not been improving, which makes it imperative that no effort should be spared to bring the conflict to an end.
立刻开始《裂变材料禁产条约》是一种责任,必须不再拖延。
The immediate commencement of a Fissile Material Cut-Off Treaty is a matter of responsibility and it must not be further delayed.
最大的错误就是预测战斗的结果;你必须不再猜想胜负的结局。
The great mistake is to anticipate the outcome of the engagement: you ought no to be thinking of whether it ends in victory or defeat.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt