Examples of using 必须介入 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
如果这个城市没有足够的资金，那么其他级别的政府就必须介入支持，”德阿尔布开克说。
If the city does not 年前她们的母亲被诊断出癌症，格雷特勒觉得自己必须介入。
When their mother was diagnosed with cancer three years ago, Gretler felt she had to step in.认识到里贾纳（Regina）和整个地区缺乏为儿童提供的工程计划和活动，我们知道我们必须介入。
Recognizing the lack of engineering programs and activities available 国际社会必须介入，结束暴力循环，制止以色列肆意杀害手无寸铁的男子、妇女和儿童。
The international community must intercede to end the cycle of violence and halt Israel' s indiscriminate killing of unarmed men, women and children.默克尔现在必须介入以拯救希腊作为欧元区的一部分-这意味着放松该国的债务负担。
Merkel now must step in to save Greece as part of the eurozone- and that means easing the country's debt burden.对于最贫困的人，政府必须介入，对过渡到可持续、足够的、生态高效的基础设施进行补贴。
For the most poor, Governments need to step in and subsidize this transition 联合国负责国际气候变化会谈的官员说，世界各国领导人必须介入挽救这一陷于僵局的会议。
The U.N. official in charge of international talks on climate change says world leaders must step in to save the meetings from an impasse.检察官Sandoval声称，报告的案件是一起绑架案件，因此她的办公室必须介入。
Public prosecutor Sandoval alleged that what was being reported was a kidnapping, so that her office had to intervene in the matter.军队的领导人，看着无能的平民为权力和民主而争吵，会觉得必须介入，一遍又一遍。
And so army leaders, watching incompetent civilians squabble over power and democracy, would feel compelled to step in, over and over.在紫金矿业的个案中，由于当地政府与该公司的密切关系，中央政府必须介入才行。
In Zijin's case, the central government needed to step in, given the close relationship between the local government and Zijin Mining.在群众运动被推到无可回头的境地之后，实干家必须介入其中，以维持群众运动并且使之合法化。
After the mass movement has been pushed to a point of no return, practical actors must step in to maintain and legitimize the mass movement.如果开发商不愿意提供明确且令人接受的使用条款，监管机构必须介入到个人保护中--不少司法管辖区已经采取了这一举措。
If developers are sintle to provide clear and agreeable terms of ztart, regulators must step in to protect individuals- as some jurisdictions have already.如果开发商不愿意提供明确且令人接受的使用条款，监管机构必须介入到个人保护中--不少司法管辖区已经采取了这一举措。
If developers are unwilling to provide clear and agreeable terms of use, regulators must step in to protect individuals- as some jurisdictions have already.政治必须介入了。
Politics has to be involved.政治必须介入了。
Politics has to get involved.世界犹太人必须介入。
The Jewish world must be reunited.世界犹太人必须介入。
联合国必须介入，缓和紧张局势。
The U.N. needs to step in and defuse the tensions.只有在某些情况下你才必须介入。
You need to be involved in some cases.因此，政府必须介入公共交通行业。
This means the national government needs to invest in public transport.
