必须保存 in English translation

• must keep
• must be preserved
• must be saved
• had to be kept
• must maintain
• need to be preserved
• must be protected
• must be retained

Examples of using 必须保存 in Chinese and their translations into English

所有的年度报告和证明文件必须保存7年。
All GST records and documents must be kept for seven years.

电池很昂贵，必须保存。
WATER is expensive and must be conserved.

在这种情况下，捐赠人和收件人必须保存所有文件的副本，因为举证责任属于收件人。
In this case, the donor and recipient must keep copies of all documents, as the onus of proof falls to the recipient.

第一步是缩减数据，即使你必须保存所有的观测值和变量，仍然可以缩减数据。
First step is data reduction, but even if you must keep all observations and variables, it still is feasible.

过去的遗物是国宝，必须保存，修复和增强，以造福子孙后代，”他补充说。
The relics of the past are national treasures which must be preserved, restored and enhanced for the benefit of this and future generations.

带有文字的照片和射线照片必须保存为postscript或至少600dpi的分辨率。
Photographs and radiographs with text must be saved as Adobe PostScript or at a resolution of at least 300 dpi.

前提是：你必须保存好你选择的礼物，并且10年不能动用它。
But there's a catch: You must keep the gift in the form that you choose for 10 years without touching it.

耶路撒冷的独特地位和圣召「必须保存，超越各种紧张局势和政治争端」。
The distinctive identity and vocation of Jerusalem"must be preserved beyond the various tensions and disputes".

监狱必须保存囚犯的准确信息，没有法官的有效命令不得拘留任何人。
Prisons must keep accurate information about prisoners, and they must not receive anyone into detention without a valid order from a judge.

为了使Apache能够找到文件并正确地提供该文件，它必须保存到一个特定的目录，称为“Web根目录”。
In order for Apache to find this file and serve it correctly, it must be saved to a very specific directory called the web root.

两个主要对象必须保存在通过所有这些权力的观点:首先,没有武装的外国人应该允许入侵意大利;
Two chief objects had to be kept in view by all these powers: first, that no armed foreigner should be allowed to invade Italy;

这必须保存，因为在审判中，“福尔摩斯说，他把袋子里的东西递给检查员。
This must be preserved, for it will figure in the trial,” said Holmes, as he handed the bag with its contents to the inspector.

利比里亚是金伯利进程的参与国，因此必须保存和分享生产和出口数据和金伯利进程证书数目。
As a participant in the Kimberley Process, Liberia must maintain and share both production and export data and certificate counts.

此外，现时的法定要求规定，国际公司必须保存会计记录，以显示公司财务状况。
Further, it now a statutory requirement that an International Company must keep accounting records to show its financial position.

带有文字的照片和射线照片必须保存为postscript或至少600dpi的分辨率。
Photographs and radiographs with text must be saved as postscript or at a resolution of at least 600dpi.

你知道必须保存一张唱片，或者这个世界，或者你会消失。
You knew that a record had to be kept, or the world or you would disappear.

以色列国防军最高司令部命令2.0702进一步要求，在指挥部调查过程中取得的所有证据必须保存。
IDF Supreme Command Order 2.0702 further requires that all evidence obtained during a command investigation must be preserved.

必须保存并扩大参与社会经济生活的实际机会,包括培训和得到信贷。
Practical opportunities for participation in socio-economic life need to be preserved and expanded, including, for example, training and access to credit.

每个成员政府必须保存其钻石进出口记录以及钻饰的价值。
Each participating government must keep an accessible record of their diamond import and export activities, as well as their diamond values.

处理者也必须保存代表其数据控制者进行的所有类别处理活动的记录。
Also processors must maintain a record of all categories of processing activities on behalf of their data controllers.