Examples of using 必须批准 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
各国政府必须批准这份新议定书，其条文才能产生法律拘束力。
Governments must ratify the new protocol in order to become legally bound by its provisions.欧盟部长理事会必须批准周三作出的决定，该决定还要求欧洲议会随后同意该协议。
The EU Council of Ministers must approve the decision, which also requires the subsequent agreement of the European Parliament in order to be implemented.至少九个州必须批准“宪法”，以便成为土地的法律。
The Constitution had to be ratified by at least nine states in order 我要说的第二点是，在你任职期间，我们将必须批准本年的会议报告。
During your period of office, and this is the second point I wish 它们必须批准《全面禁止试验核武器条约》，并解除这种武器所处的备战状态。
They must ratify the Comprehensive Nuclear TestBan Treaty and de-alert their weapons.国会和总统必须批准改用永久性夏令时，尽管加州可以自行改用全年标准时间。
Congress and the president must approve a switch to permanent daylight saving time, although California could move to all-year standard time on its own.至少九个州必须批准“宪法”，以便成为土地的法律。
The Constitution had to be ratified by at least nine states in order 但各国立法机构仍然必须批准该协议，才能生效。
However, legislators from the three countries still need to approve the agreement before it goes into effect.纽约破产法庭法官詹姆斯·佩克（JamesPeck）裁定：“我必须批准这笔交易，因为这是唯一可用的交易。
Manhattan court bankruptcy Judge James Peck, after a 7-hour hearing, ruled:“I have to approve this transaction because it is the only available transaction.除此之外，美国证券交易委员会（SEC）必须批准该公司的S-4立案，这将触发双方股东进行投票。
Additionally, the Securities and Exchange Commission(SEC) must approve the company's S-4 filing, which will trigger shareholder votes of both parties.此外，东道国必须批准关于保护工人及其家庭成员的条约和公约。
Moreover, host countries must ratify the treaties and conventions relating to the protection of workers and their family members.条约将规定，各国必须批准所有国际武器转让，并要规定批准的标准。
The treaty would provide that States must authorize all international arms transfers and would also set criteria for the issuing of such authorizations.还有一个困难是，50个州中的38个必须批准这一改变。
That means 38 of the 50 US states need to approve the amendment.纽约破产法庭法官詹姆斯·佩克（JamesPeck）裁定：“我必须批准这笔交易，因为这是唯一可用的交易。
New York bankruptcy court Judge James Peck ruled:"I have to approve this transaction because it is the only available transaction.迈阿密-达德委员会必须批准市长卡洛斯·吉梅内斯政府达成的协议，该组织的发言人市长星期三说。
Miami-Dade commissioners must approve the agreement reached by Mayor Carlos Gimenez's administration, a spokesman for the mayor said Wednesday.BGAs受到强有力的内部治理，而且由于政府必须批准每一个项目，BGAs负有高度的责任。
BGAs are subject to strong internal governance and are highly accountable as governments must ratify every project.".该流程或时间表可能不正常，但Google的人员必须批准，发布和审核每项更改。
That process or schedule may be irregular, but humans at Google have to approve, release, and audit every change.法官已经批准了死刑AliMohammedal-Nimr的一句话，意思是只有国王萨尔曼必须批准它.
Thirteen Judges 要求东道国外交部和中国大使馆必须批准外国投资者和海外公司的中国投资。
It requires that the Foreign Ministry of the host country and the Chinese Embassy must approve foreign investors and overseas companies' Chinese investment.区域内国家必须批准人权公约和条约并按照国际人权法改革其法律制度。
States in the region must ratify human rights conventions and treaties and reform their legal systems in accordance with international human rights law.
