Examples of using
必须有明确
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
(三)涉及金钱给付的,必须有明确的金额和给付方式;.
(C) involve money, there should be clear the amount and payment method;
发达国家的承诺必须有明确的时限和目标,应建立政府间机制来跟进发展承诺。
Commitments from developed countries must have clear timelines and targets, and an intergovernmental mechanism to follow up on development commitments should be established.
为了在商品市场中交易成功,交易者必须有明确的规则并遵守它们。
In order to make a success trading in the stock market the trader must have definite rules and follow them.
任何驳回提交材料或申请的决定都必须有明确原因,而且要以书面形式适时通知申请者。
Any decision rejecting the submission or application must be clearly motivated and duly communicated in writing to the applicant.
企业可能不得不做一系列可能无法生产的产品,因此企业必须有明确的目标定位。
Enterprises may have to do a full range of products, which may be incapable, so companies must have clear target positioning.
强制措施必须有明确期限,并进行定期的审查,一旦达到目的,就予以解除。
Coercive measures must have precise deadlines, be periodically reviewed and be lifted as soon as they had achieved their ends.
因此,必须有明确的和标准化的指导方针来记录和解释反应在面试中是至关重要的。
Therefore, having clear and standardised guidelines to record and interpret responses during an interview is crucial.
会议报告必须有明确阐述,以确保删除该条不会导致禁止使用一项由来已久的商业规则。
The report of the session must be clear, in order to ensure that deletion of the article would not lead to the prohibition of a long-standing commercial practice.
该计划必须有明确的目标与战略,并有资源保障,以便能在其所有的州和领地适当地落实《公约》。
This plan should have specific goals, strategies and guaranteed resources, which would allow for an appropriate implementation of the Convention in all states and territories.
该守则特别规定,所有武装力量都必须受到有效的民主和宪法制约,而且还必须有明确界定的任务。
The Code stipulates, inter alia, that all armed forces must be under effective democratic and constitutional control and must have clearly defined tasks.
(a) Legitimate: a mechanism must have clear, transparent and sufficiently independent governance structures to ensure that no party to a particular grievance process can interfere with the fair conduct of that process;
To accomplish this, we must have clear mandates to work with. With the help of the Committee on Information, we will be able to better prioritize the competing items on our work programme.
Single natural resource agencies can only be effective here if they have clear mandates and are able to offer compelling incentives to change local systems of land and water management.
A stated UNMIK benchmark dealing with property rights requires that all property-- including land, enterprises and other publicly owned assets-- will have a clear and rightful owner.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt