恰巧 in English translation

• happen
• coincidentally
• falls
• coinciding
• happened
• happens
• it just so happens

Examples of using 恰巧 in Chinese and their translations into English

记者无国界组织恰巧在星期三发表了新闻自由年度报告，声称去年中国是世界上监禁记者和网络作家问题最多的国家。
Coincidentally, the group issued its annual press freedom report Wednesday, which says China led the world again last year in jailing journalists and cyber-activists.

如果4月27日恰巧是周日，那么国王节的庆祝就早一天进行。
If 27 April falls on a Sunday, King's Day is celebrated one day earlier.

你恰巧在这里，“阿尔德曼对托比说，“你应该给我带一封信。
As you happen to be here," said the Alderman to Toby,"you shall carry a letter for me.

恰巧他有一个MBA学位，恰巧我也有MBA学位--但这完全不是一个先决条件。
It just so happens that he has an MBA and I have an MBA- but that was not was not a prerequisite at all.

恰巧，对1949年论述最透彻的正是历史学家伊兰·培皮所著的《对巴勒斯坦的族裔清洗》一书。
Coincidentally, the most thorough documentation of 1949 is the book by the historian Ilan Pappe, The Ethnic Cleansing of Palestine.

这顿饭恰巧是一个虚构的茶,和他们坐成一圈,喝下他们的贪婪;
This meal happened to be a make-believe tea, and they sat round the board, guzzling in their greed;

如果恰巧一个牧师在这所学校的一个亲戚生病了，而他却被禁止去学校看望他。
If a preacher happens to have a sick relative in the college, he is forbidden to visit him.

如果4月27日恰巧是周日，那么国王节的庆祝就早一天进行。
If 27 April falls on a Sunday, King's Day is celebrated the day before.

所以如果你恰巧是一个孕妇在读这篇文章，那么你就来到了正确的地方。
So if you happen to be a pregnant woman reading this post, then you have come to the right place.

如果该节点恰巧拥有请求的分区，则它可以直接处理该请求;
If that node coincidentally owns the partition to which the request applies, it can handle the request directly;

幸运的是，这个令人困惑的场景恰巧是由家庭的家庭安全系统通过视频捕获的。
Fortunately, the puzzling scene happened to be captured on video by the family's home security system.

Unity是一个3D游戏编辑器，恰巧包含了最先进的游戏引擎之一。
It is an advanced 3D game editor that happens to include one of the most high-level game engines instantly.

如果4月27日恰巧是周日，那么国王节的庆祝就早一天进行。
If the 27th of April falls on a Sunday, the Koningsdag takes place one day earlier.

根据上一年的时间，你恰巧是国家的特定部分，天气变化很大。
Depending on the time of the year and the particular part of the country you happen to be in, the weather can vary greatly.

也许他只是历史上与预言指纹恰巧相符的人之一.
Maybe he's just one of many throughout history who have coincidentally fit the prophetic fingerprint.

这些被邀请进入人们客厅的特邀嘉宾恰巧是你的同性恋朋友，”科汉说。
These particular guests that were invited into people's living rooms happened to be your gay friends," Kohan said.

反对派领袖，恰巧是前任总理也是一位女性。
The leader of the opposition, who happens to be a former Prime Minister, is also a woman.

因为只有当你的客户需要，而你恰巧在的情况下交易成功几率是非常高的。
Only when your customers need, and you happen to be in the case of the probability of success is very high.

年6月18日丹麦的父亲节很特别，因为它恰巧跟宪法日是同一天。
June 5th, 2018Father's Day is unique in Denmark in that it falls on the same day as Constitution Day.

这顿饭恰巧是一个虚构的茶,和他们坐成一圈,喝下他们的贪婪;
The meal happened to be a make-believe tea, and they sat around the board, guzzling in their greed;