感慨 in English translation

• said
• feel
• lamented
• feelings
• regrets
• emotion
• sigh
• say
• feeling

Examples of using 感慨 in Chinese and their translations into English

去年读的，颇有感慨。
My reading last year was pitiful.

失去家园的人们，发出了感慨。
Those losing their homes are upset.

我能想到他们的表情，甚至感慨。
Still I can see their bemused faces and even thinking.

怎么了老公，今天怎么这么感慨？”.
What is it my love, what has you so sad today?".

或许不是这种感慨。
Maybe not this emotional.

写这个的时候，我有点感慨。
I was a bit frustrated when I wrote this.

这也让我感慨不已。
This also aggravates me.

他在那次采访中感慨，“卖猪肉10年赚了200万，当公务员12年分文不剩。
He said:"the sale of pork for 10 years to earn 2 million, when civil servants 12 years nothing.

企业负责人一一回答后感慨：“您真是个专家！”.
But one of the ladies held up a sign that said,“You are the expert.”.

忙于奔波事业家庭的我们经常感慨童年不再?
We are busy with the family of the business, we often feel that childhood is no longer?

在2009年被Stevens感慨的专辑，也经历了许多改变。
The album format that Stevens lamented in 2009 has also experienced something of a transformation.

中东一路，他感慨最多的却是：“人命就是四毛五美金啊(一颗子弹的价格)……”.
But in Middle Asia, what he said most was,“human life only worth 4.5 cents(the price of a bullet).”.

我们有许多回忆和感慨，也充满着希望与期待。
We have many memories and feelings, and we are full of hopes and expectations.

烟头感慨‘可惜这并非总是如此'，并解释说，一些黑医生带领他们的客户来自非洲裔药剂师路程。
Butts lamented that“unfortunately this is not always the case” and explained that some black doctors steered their customers away from African-American pharmacists.

GigaOm创始人感慨，“商业，就像人生，不可能和电影一样，不可能每个人都得到童话般的结局。
Founder Om Malik said:"Business, much like life, is not a movie and not everyone gets to have a storybook ending.".

也有网友感慨，此建筑的最大作用就是给婚纱照当背景。
Netizens also regrets, the building's most important function is to give photos as the background.

爱默生曾感慨“事物骑在马鞍上，驾驭着人类”。
Emerson said,“Things are in the saddle, and ride mankind.”.

岁的布兰登2017年6月在一次电话会议上感慨价格竞争之激烈。
Brandon, 65, lamented the price competition during a conference call in June.

楚乔却知道，他并非是与自己斗嘴，而是真实的感慨。
Chu Qiao knew that he was not fighting with himself, but his true feelings.

参加工作后，他时常感慨我国的各种新材料要依赖进口，价格昂贵。
After he participated in the work, he often regrets that many new materials in our country rely on imports, which are expensive.