Examples of using
成功将
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
成功将取决于一个人是否有能力制定一个计划和战略,以突出自己的优势,并最大限度地减少自己的弱点。
Success will depend on one's ability to develop a plan and strategy that accentuates strengths and minimizes weakness within themselves.
她重申联合国的这些行动贯穿了各成员国制定的政策,但是行动的成功将取决于筹集资金的数额。
She wished to reiterate that those activities implemented the policies formulated by Member States themselves; however, their success would depend on the obtention of resources.
这将基于这种情况,”他说,并补充说,成功将取决于纳税人获得退款的能力。
It's going to be based on the situation,” he said, adding that success would be measured in the taxpayer's ability to get their money back.
总之,伊拉克的成功将是我们集体的成功,而伊拉克的失败将也是我们集体的失败。
After all, as Iraq' s success will be our collective success, so its failure will also be a collective failure.
澳大利亚人,前克洛诺斯拉和袋鼠后卫瓦伦丁·霍姆斯,无疑会同意成功将是一个残酷的大问题。
The Australian, former Cronulla and Kangaroos full-back Valentine Holmes, would no doubt agree that success will be a brutally big ask.
该服务承诺建设和运营成本更低,但其成功将取决于它是否经济实惠且可靠。
The service promises to be cheaper to build and operate, but its success will depend on whether it turns out to be affordable and reliable.
今天,新伙伴关系部门优先事项的制定,已导致推出若干建设项目,其成功将需要主要国际支持。
Today, the formulation of the NEPAD sectoral priorities has led to on the launch of several building projects, whose success will require major international support.
由于世界上每个人都可以为项目贡献额外的计算能力,因此它的长期成功将在很大程度上取决于用户的参与。
Since everyone in the world can contribute excess computing power to the project, its long-term success will heavily hinge on user participation.
您将需要改变流量比和气体-所有的同时保持准确的流量,所以成功将是可复制的。
You will need to change flow ratios and gases- all the while maintaining accurate flow, so success will be reproducible.
这款设备不仅代表一种全新的产品,其成功将取决于与iPhone使用有关的行为改变。
Not only does the device represent a new product category, but its success will depend on the behavioral change related to the iPhone usage.
对于免费增值模式,下载次数越多,您的应用成功将免费用户转化为付费用户的概率就越高。
For the freemium model, the more downloads, the higher the probability your app will succeed in converting free users into paid ones.
成功将不那么明显,反对该组织的运动可能需要数年时间,并且无法保证胜利。
Successes will be less visible, the campaign against the group will likely take years, and there is no guarantee of victory.".
成功将需要价值链上的合作、与决策者的合作以及与明德路基金会等组织的合作。
Succeeding will require collaboration across the value chain, with policy makers, and with organizations like Minderoo Foundation.
成功将需要有才华的专家,初学者的头脑和长期的定位。
Success is going to require talented experts, a beginner's mind and a long-term orientation.”.
这一进程能否成功将取决于冲突中各股势力的性质。
Whether the process succeeded would depend on the nature of forces in the conflict.
我们的成功将部分维系于,通过引起全世界的关注,给共产党施压。
Part of our success would be to put pressure on the Communist Party by getting the world's attention.”.
大学和文科和理科教会了我不管障碍,承诺绝对成功将赢得胜利。
The College and Liberal Arts and Sciences has taught me no matter the obstacle, absolute commitment to succeed will win the fight.”.
此外,他觉得任何绅士应该使她成功将赢得她的自尊;
Moreover, he felt that any gentleman who should lead her to success would win her esteem;
在将残疾问题纳入主流方面,其成功将取决于创造有利于残疾人充分参与并推动发展进程的环境。
In the case of disability mainstreaming, success will depend on creating an enabling environment that would allow persons with disabilities to participate fully in, and contribute to, the development process.
Success would depend on the existence of clearly defined goals and responsibilities, political will to honour commitments and proper follow-up and monitoring at all levels.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt