The increase in costs has reportedly led to a delay in the project, as architect Foster+ Partners seeks to cut $1 billion from the budget.
汽车根本无法接受零件成本的增加,哪怕几美分都不行,因为乘上几百万就是个大数字;.
Automakers simply can't afford to increase the price of a component by even a few cents, since it is multiplied so many millionfold;
营业成本的增加主要是由于人工成本有27.6%的增长。
The increase in cost of revenue was mainly due to a 27.6% increase in labor costs..
成本的增加将会使我们的行业竞争力下降,美国的工人、消费者和经济都将受到不利影响。
The increase in costs will make our industry less competitive, and workers, consumers and the economy in the United States will be adversely affected.".
随着电力成本的增加,许多企业都在寻找使制冷和空调效率的提高。
With the increase in the cost of electricity, many organisations are looking to make improvements in refrigeration and air conditioning efficiency.
一方面,运输成本的增加对粮食成本带来影响。
On the one hand, the increase in the cost of transportation has an impact on the cost of food.
但是,低廉的价格加上库存成本的增加,最终导致了难以承受的负担。
But the low prices offered paired with increased costs for inventory storage eventually turned out a burden too heavy to bear.
由于成本的增加,美国医疗保健系统仍然是作为必须得到有效解决的首要问题.
Due for the increase inside cost, the US ALL healthcare method still remains being as the most notable issue that must be effectively resolved.
制造压铸件相对容易,通常只需要四个主要步骤,单个成本的增加非常低。
Manufacture of die-cast parts is relatively easy, which usually require only four main steps, individual incremental cost is very low.
这些关税的提高有助于确保休斯顿港在当前市场上保持竞争力,同时有助于弥补码头运营成本的增加。
These tariff increases help ensure Port Houston remains competitive in the current marketplace while helping to cover the increased costs of terminal operations.
苹果可以选择另一家供应商,但它将失去这一回扣,这样实际上导致苹果所采用芯片成本的增加。
Apple could choose another supplier but it would lose the rebate, effectively increasing the cost of its chips.
可是,提供更多或更好的质量特征常常要求增加投资,从而会导致成本的增加。
However, providing more and/or better quality features usually requires an investment and hence usually involves increases in costs.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt