Examples of using
我们必须克服
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
首先,我们必须击败突尼斯希望,如果要做到这一点,我们必须克服弗拉门戈。
First, we have to beat Esperance and if we do that, we have to overcome Flamengo.
因此,我们必须克服这一障碍,以及完成这项工作的技术障碍。
So we had to overcome that hurdle as well as the technological hurdles of accomplishing the job.
要不留遗憾,我们必须克服生活留给我们的不可避免的失望。
To leave no regrets we must overcome the inevitable disappointments that life hands us.
为了克服这些困难,我们必须克服许多困难,今天在这种艰难的情况下与西班牙打得非常好。
We had to overcome many difficulties in order to play very well today against Spain, in the hard situation.
为了地球上的生命,我们必须克服这种灾难,并竭尽全力确保它们永不再次发生。
For the sake of life on Earth, we must overcome such catastrophes and do our utmost to ensure that they never recur.
研究员MehdiBehroozi表示,“第一步,我们必须克服一些技术障碍。
Mehdi Behroozi, the research team member, said,“In the first step, we had to overcome a number of technical obstacles.
就移民路线而言,我们必须克服警察对无证件者的轻蔑。
On migration routes we must overcome the police stigmatization of the undocumented.
不过要在实践中重现这种理论性攻击,我们必须克服一系列新的挑战。
In building this theoretical attack in practice we had to overcome some new challenges.
在这方面,我们必须克服过去十年对裁军外交有不良影响的单边主义和双重标准。
In that regard, we must overcome unilateralism and double standards, which have had an adverse impact on disarmament diplomacy over the past decade.
我们必须克服国际关系领域不同部门和规范之间存在的各种障碍。
We must overcome the barriers that exist between different sectors and disciplines in the field of international relations.
为此,我们必须克服分歧,在这一领域拟定一个协商一致的定义并通过一项全面战略。
To that end, we must overcome our differences in drafting a consensus definition and adopting a comprehensive strategy in that area.
尽管自2001年以来全球在防治这种流行病方面取得了种种成功,但仍面临很大障碍,我们必须克服。
In spite of the many successes that have been recorded globally in the fight against the pandemic since 2001, there remain substantial obstacles which we must overcome.
正如决议草案A/60/L.42显示的那样,存在着我们必须克服的挑战。
As draft resolution A/60/L.42 indicates, there are challenges that we must overcome.
我们必须克服挑战,这些挑战阻碍妇女发展及其参与解决当今世界面临的许多问题的方案。
It is necessary to overcome the challenges impeding women' s development and participation in solving the various problems currently facing the world.
我们必须克服对待问题的冷漠态度,并加强各项旨在解决问题的国际努力。
Indifference to the problem must be overcome, and international efforts to address it must be stepped up.
也将讨论其在公共医疗行业应用的局限性以及我们必须克服这个行业局限性所造成的进一步的影响。
Common medical industry applications will also be discussed along with the limitations and restrictions AM must overcome to further impact this industry.
这是我们必须克服,因为世界改变我们是否喜欢它”。
It's something we have got to get over,‘cause the world's changing whether we like it or not.
我们必须克服障碍并依靠工商业部门的支持。
We will have to overcome obstacles and rely on the support of the industrial and business sectors.
如果目标是保护,这将是另一个问题我们必须克服。
If the target was protected, that would be just another problem we would have to get over.
We must overcome the legacies of war and build on the progress made since the end of the Second World War in promoting democratic values, human rights and fundamental freedoms.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt