我们设立了 in English translation

• we have established
• we set up
• we have created
• have been set up

Examples of using 我们设立了 in Chinese and their translations into English

我们设立了和平与文化问题研究与学习中心，其宗旨是为我们的人民、邻国和整个世界服务。
We have established centres to conduct research and studies on issues of peace and dialogue aimed at serving our people, our neighbours and the rest of the world.

我们设立了一个议会特设委员会，提出了一项新的、现代、全面和着重效果的法律。
We set up a select committee of our Parliament, which proposed a new, modern, comprehensive and results-oriented law.

为了进一步增进Twitter的利益，并支持和捍卫我们的用户，我们设立了名为PAC的政治行动委员会。
To better advance the interests of Twitter, and to support and defend our users, we have created a political action committee named PAC.

我们设立了一项世界团结奖和一项倡导适度、中庸和开明思想的伊斯兰研究世界奖。
We have established a world solidarity award and a world prize for Islamic studies advocating moderation, the golden mean and enlightened thinking.

九十年代，我们设立了防治此疾病并编写研究的高级别委员会，以保证输血安全并且研究流行病学现象。
In the 1990s, we set up a high-level committee to combat the disease and to prepare studies to guarantee the safety of blood transfusions and to study epidemiological phenomena.

我们在公共财政管理方面实行了改革。我们设立了公务员制度委员会。
We have introduced reforms in the area of public finance management and we have created a Civil Service Commission.

在我国，我们设立了宗教和生命立场界委员会，与政府开会，交流看法。
In my country, we have established a Council for Religion and Life Stance Communities, which meets with the Government to exchange views.

在1986年，人类历史上第一通手提电话在英国接通的同年，我们设立了一条免费的电话服务热线。
The year the first mobile phone call is made in the UK, we set up a free-phone service line.

我们设立了建设和平委员会与人权理事会，并通过了全球反恐战略。
We have established the Peacebuilding Commission and the Human Rights Council and adopted the Global Counter-Terrorism Strategy.

我们已经在地方一级采取了一些措施，我们设立了一个国际独立委员会来调查有关达尔富尔所发生侵犯人权行为的指控。
We have taken some measures at the local level, and we have established a national independent committee to investigate allegations of human rights violations in Darfur.

为此目的，我们设立了科威特经济发展基金，确立一个向发展中国家和最不发达国家提供大量援助的机制。
To that end, we have established the Kuwait Fund for Economic Development, putting in place a liberal facility for providing assistance to the developing and least-developed countries.

三年之后，经过一番紧张和不必要的过程，我们设立了特设委员会并任命了主席。
Three years later, after an intensive and unnecessary process, we have established the Ad Hoc Committee and appointed its Chairman.

我们设立了县议会共同基金，部分地用作创造就业机会的信贷额度，支持小企业。
A District Assemblies Common Fund has been set up, partly to be used as lines of credit to create employment opportunities by supporting small enterprises.

我们设立了明确的目标，到2025年奥迪每售出三辆新车，就有一辆是电动版。
We have set ourselves a clear goal: One in three new Audi vehicles sold in 2025 will have electrified drive already.

我们设立了宏伟的目标：满足人们对良好的健康状况和卫生条件的需求。
We have set ambitious targets to meet people's needs for good health and hygiene.

二）我们设立了个人信息保护专职部门（或个人信息保护专?
We have set up a full-time information protection department(or personal information protection specialist)?

我们设立了宏伟的目标：通过各种举措雇佣500万名女性员工。
We have set ambitious targets to empower 5 million women through a variety of initiatives.

我们设立了一些基本规则来确保本网站对于每个人都有用、有趣和安全。
We have set up some ground rules to ensure that we can keep this service interesting, useful, and safe for everyone.

我们设立了各种机构、委员会和法庭，但它们没有任何实际行动能力，并缺乏必要的资源履行其使命。
We create organs, committees and tribunals without any real capacity for action and lacking the necessary resources to fulfil their mandates.

年，我们设立了第一个海外办事处，目前位于西班牙的马德里。
In 1999, we opened our first overseas office, now located in Madrid, Spain.