HAS ESTABLISHED in Chinese translation

• 建立了
• 设立了
• 成立了
• 制定了
• 确立了
• 确定了
• 制订了
• 已经确立了
• 规定了
• 已确定
• 树立了
• 创建了
• 证实了
• 设置了

Examples of using Has established in English and their translations into Chinese

UNFPA is committed to ensuring accountability at all levels of the organization, and has established dedicated mechanisms to follow up external and internal audit recommendations on a regular basis.
人口基金致力于确保本组织所有各级的问责，并建立了专门机制以定期追踪外部和内部审计的建议。

CCSBT has established similar, but much more detailed rules, including qualifying criteria for NGOs and time limits for the submission of applications.
南部金枪鱼委会制定了更详细的类似规则，包括非政府组织与会的资格标准以及提交申请的时间限制。

The Convention has established an international standard, which is also respected by the majority of those States that have not yet joined this important humanitarian instrument.
公约》确立了一个国际标准，这一标准也得到大多数尚未加入这一重要人道主义文书国家的尊重。

In addition, Congress has established 13 federal courts of appeals and, below them, about 95 federal district courts.
此外，国会还建立了13个联邦上诉法院和95个联邦区法院。

The South African Government has established an Inter-Departmental Counter-Terrorism Working Group to monitor and oversee the implementation of resolution 1373(2001).
南非政府成立了部际间反恐怖工作组，监测监督第1373（2001）号决议的执行情况。

The College has established a system of committees of judges across Australia to develop and deliver the Indigenous cultural awareness programmes.
该学院确定了一套澳大利亚全国法官委员会体系，以拟订和提供土著文化意识方案。

In essence the Convention has established not only an international bill of rights for women, but also an agenda for action that guarantees the enjoyment of those rights.
实质上，《公约》不仅确立了一项国际妇女权利宪章，而且还提出了保障享有此种权利的行动议程。

The Division has established, as a standard practice, meetings with the Special Rapporteur on the situation of human rights and fundamental freedoms of indigenous people, Mr. Rodolfo Stavenhagen.
该司制定了一项标准惯例，即与土著人民人权和基本自由状况特别报告员RodolfoStavenhagen先生举行会晤。

If he is average looking but has established an emotional connection are you saying that she can fall for him?
如果他相貌平平，但建立了情感联系，你是说她会爱上他吗？?

To strengthen the national human rights system, the Ministry of Justice has established human rights counseling offices with the cooperation of about 14,000 human rights volunteers throughout the country.
为了加强国家人权制度，司法部成立了人权咨询办公室，它与全国大约14000名人权志愿者合作。

Please indicate which mechanisms the State party has established to revalue the legal minimum wage, in order to ensure a decent standard of living for workers and their families.
请说明缔约国制订了什么机制，调整最低工资，以便确保工人及其家属享有体面的生活水准。

Once a person has established an allegation of discrimination the burden of proof shifts to the person who is suspected of discriminatory activities.
一旦一个人确定了关于歧视的指控，举证责任就转移至被怀疑有歧视行为的人身上。

Under capable management, the centre has established impressive mine risk education and victim assistance programmes that could serve as examples for post-conflict situations.
在有效的管理下，执行中心确立了雷险教育和受害者救助方案，这些令人瞩目的方案可以作为冲突后形势下的典范。

Providing coverage in the United States and Canada, the SERVPRO®System has established relationships with major insurance companies and commercial clients, as well as individual homeowners.
在美国和加拿大提供覆盖，servpro®系统建立了与各大保险公司和商业客户，以及个别房主的关系。

In order to attain these objectives and targets the National Action Programme for Children has established the following policies, which are designed to reduce mortality, malnutrition and epidemic diseases.
为了实现上述目标，国家儿童行动方案制定了以下政策，目的是减少死亡率、营养不良和流行病。

Gabon has established a national committee for food security and rural development and has enacted legislation for sustainable agriculture and investment in agriculture.
加蓬成立了全国粮食安全和农村发展委员会，制定了可持续农业和农业投资法律。

Despite that, by then the company has established itself as a leading social network, which is why it was eventually acquired by Microsoft.
尽管如此，该公司其时已经确立了作为领先社交网络的地位，并最终被微软（Microsoft）收购。

EOD self-sustainment is only reimbursable when the United Nations has established an operational requirement and specifically requested that service be provided.
处理爆炸物自我维持仅在联合国制订了行动要求，并特别要求提供该项服务时，才可以得到偿还。

Pursuant to the law, the Government of the Republic has established a list of heavy and health-hazardous jobs that are prohibited for women.
共和国政府依法确定了一份禁止妇女从事的有害健康的重体力职业清单。

In light of these changes, Yokogawa has established sustainability goals(Three goals) and indicated the direction that it will take to achieve these goals.
鉴于这些变化，横河确立了可持续发展目标(三个目标)，并指明了实现这些目标的方向。