HAS ESTABLISHED in Bengali translation

• প্রতিষ্ঠিত
• তৈরি করা হয়েছে

Examples of using Has established in English and their translations into Bengali

To ensure security at night, the government has established a 13-km power line alongside installing 50 streetlights, 10 floodlights and 1040 solar lights
রাতের নিরাপত্তা নিশ্চিতে১৩ কিলোমিটার এলাকাজুড়ে বিদ্যুৎ সরবরাহের লাইন তৈরি করা হয়েছে, যার মাধ্যমে ৫০টি স্ট্রিট লাইট,

He said," That in which my Lord has established me is better[ than what you offer],
তিনি বললেন--'' আমার প্রভু যাতে আমাকে প্রতিষ্ঠিত করেছেন তা আরো উৎকৃষ্ট,

He said:"( The power) in which my Lord has established me is better( than tribute):
তিনি বললেন--'' আমার প্রভু যাতে আমাকে প্রতিষ্ঠিত করেছেন তা আরো উৎকৃষ্ট,

For many years, VSAT technology has established itself as the true solution for these scenarios can be configured according to the needs of each case with a range of potential benefits of high speed broadband.
অনেক বছর ধরে, ভিএসএট প্রযুক্তিটি এই ধরনের দৃশ্যকল্পের জন্য সত্যিকারের সমাধান হিসাবে নিজেকে প্রতিষ্ঠিত করেছে এবং উচ্চ- গতির ব্রডব্যান্ডের কর্মক্ষমতা সম্ভাবনার সাথে প্রতিটি ক্ষেত্রে প্রয়োজন অনুযায়ী কনফিগার করা যেতে পারে।

His stage name is Eminem(both of his initials put together) and has established himself as one of the most talented, but also one of the most controversial, rappers of this era.
তার মঞ্চের নাম এমিনেম( তাঁর দুটি আদ্যক্ষর একসাথে রেখেছিলেন) এবং নিজেকে এই যুগের অন্যতম বিতর্কিত, র‌্যাপার হিসাবে প্রতিষ্ঠিত করেছেন।

With proven expertise in various competencies like residential, hospitality, leisure and retail, Emaar has established its brand as the‘pioneer for master planned communities' and has also kept a good track record of creating superior quality homes and establishments.
আবাসিক, আতিথেয়তা, অবসর এবং খুচরা মত বিভিন্ন দক্ষতা প্রমাণিত দক্ষতার সাথে এমার তার ব্র্যান্ড' মাস্টার পরিকল্পিত সম্প্রদায়গুলির অগ্রদূত' হিসাবে প্রতিষ্ঠিত করেছে এবং উচ্চতর মানের ঘর এবং প্রতিষ্ঠান তৈরিরও একটি ভাল ট্র্যাক রেকর্ড রেখেছে।

During its continuous development, Peony Company has established a perfect modern enterprise management system with optimized resources, reasonable coordination, precise labor division and unified cooperation of all organizations in the enterpise, forming an efficiently operated management team.
চলন চলাকালীন সময়ে, পিওনি কোম্পানি অপটিমাইজড রিসোর্স, যুক্তিসঙ্গত সমন্বয়, সুনির্দিষ্ট Labordivision এবং এন্টারপ্রাইজের সমস্ত সংস্থার একীকৃত সহযোগিতার সঙ্গে একটি নিখুঁত আধুনিক প্রতিষ্ঠান পরিচালন ব্যবস্থার প্রতিষ্ঠিত করেছে, একটি কার্যকরভাবে পরিচালিত পরিচালন দল গঠন করে।

With the principle of honest and win-win trade, high quality service and sustainable development, We has established long-term and stable business relationship with many famous chemical enterprises at home and abroad, and won great support and trust from our clients.
সৎ ও জয়, জয় বাণিজ্য, উচ্চ মানের পরিষেবা এবং টেকসই উন্নয়ন নীতিকে সঙ্গে, আমরা দীর্ঘমেয়াদী এবং বাড়িতে এবং বিদেশে অনেক বিখ্যাত রাসায়নিক উদ্যোগের সঙ্গে স্থিতিশীল ব্যবসায়িক সম্পর্ক প্রতিষ্ঠিত এবং মহান সমর্থন এবং আমাদের ক্লায়েন্টদের থেকে আস্থা লাভ করেছে।

Today, it is the leading short video platform in Asia(especially in South Asia), and has established itself as the world's fastest growing app, with the biggest music video community globally.
বর্তমানে এটি এশিয়ার নেতৃস্থানীয় ছোট ভিডিও প্ল্যাটফর্ম এবং বিশ্বব্যাপী সবচেয়ে বড় সঙ্গীত ভিডিও সম্প্রদায় হিসেবে এটি বিশ্বের দ্রুততম ক্রমবর্ধমান অ্যাপ্লিকেশন হিসাবে নিজেকে প্রতিষ্ঠিত করেছে।

Since winning election to the US Senate in 2016, Harris has established herself as an advocate for undocumented immigrants by pushing hard for a deal to protect from deportation those who came to the country as children, a group known as Dreamers.
সালে মার্কিন সেনেট নির্বাচনে বিজয়ী হওয়ার পর, হ্যারিস নিজেকে স্বপ্নদর্শী নামে পরিচিত একটি গোষ্ঠী হিসাবে দেশে দেশে আসার জন্য নির্বাসন থেকে রক্ষা করার চুক্তির জন্য কঠোর চাপ দিয়ে অনথিভুক্ত অভিবাসীদের পক্ষে একটি আইনজীবি হিসাবে নিজেকে প্রতিষ্ঠিত করেছেন।

Try to follow the biological clock that nature has established millions of years ago: fall asleep no later than 10 pm, wake up no later than
লক্ষ লক্ষ বছর আগে প্রকৃতির যে জৈবিক ঘড়িটি প্রতিষ্ঠিত হয়েছে তা অনুসরণ করার চেষ্টা করুন: সকাল 10 টা থেকেও পরে ঘুমিয়ে পড়ুন,

The Central Library has established a unique Muktijuddho Corner which is enriched with the Books,
বিশ্ববিদ্যালয়ের কেন্দ্রীয় গ্রন্থাগারে১৯৭১ সালে অনুষ্ঠিত মহান মুক্তিযুদ্ধের সময় বই,

Following the policy of quality first, our engineers who have the experience in this area for over 15 years has established and implemented strict quality management system as well as applying special artcraft to satisfy special demands.
মানের প্রথম, আমাদের ইঞ্জিনিয়ারদের যারা 15 বছরেরও বেশি সময় ধরে এই এলাকায় অভিজ্ঞতা থাকতে প্রতিষ্ঠিত করেছে এবং বাস্তবায়িত কঠোর গুণমান ম্যানেজমেন্ট সিস্টেম নীতি অনুসরণ করছেন সেইসাথে বিশেষ artcraft প্রয়োগের বিশেষ চাহিদা সন্তুষ্ট।

Our company has established from 2005, there are so many years histories, we have more than 50000 tons
আমাদের কোম্পানি২005 সাল থেকে প্রতিষ্ঠিত হয়েছে, অনেক বছর ধরে ইতিহাস রয়েছে,

Innovation: A 4 people designing team has established since 2011, and now we have already cooperated with BMW,
( 8) উদ্ভাবন:২015 সাল থেকে 5 জন ডিজাইনিং টিম প্রতিষ্ঠিত হয়েছে এবং এখন আমরা ইতিমধ্যেই BMW,

Innovation: A 4 people designing team has established since 2011, and now we have already cooperated with BMW,
উদ্ভাবন:২014 সাল থেকে 4 জন ডিজাইনিং টিম প্রতিষ্ঠিত হয়েছে এবং এখন আমরা ইতিমধ্যেই বিএমডব্লিউ,

In this same regard, the Presidency of the Council of Ministers has established that the Multisector Commission responsible for making proposals to Biosafety regulation should be established by the 1st of June 2011 at the latest and is aiming to release a report within no more than 30 days.
এই বিষয়ে মন্ত্রীদের প্রেসিডেন্সি কাউন্সিল বায়োসেফটি রেগুলেশনের প্রস্তাব সর্বশেষ১ জুন,২০১১ তারিখের মধ্যে এবং সর্বোচ্চ৩০ দিনের মধ্যে প্রতিবেদন প্রণয়নের লক্ষ্যে মাল্টিসেক্টর কমিশন গঠন করেছেন।

With highly effective operations, reasonable prices and timely delivery, our company has established a well-known brand in the steel industry and has won high praise of customers and colleagues.
অত্যন্ত কার্যকর অপারেশন সহ, যুক্তিসঙ্গত মূল্য এবং সময়মত ডেলিভারি, আমাদের কোম্পানি ইস্পাত শিল্প একটি সুপরিচিত ব্র্যান্ড প্রতিষ্ঠিত হয়েছে এবং গ্রাহকদের এবং সহকর্মীদের উচ্চ প্রশংসা জয়ী হয়েছে।

Although the team was officially founded in 1978, the squad was formed long before, and has established a proper football association in only December, 2005….
যদিও দলটি আনুষ্ঠানিকভাবে১৯৭৮ সালে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, তবে এই দলের স্কোয়াড অনেক আগে থেকেই গঠন করা হয়েছিল এবং একটি উপযুক্ত ফুটবল অ্যাসোসিয়েশনের মাধ্যমে এটি ডিসেম্বর,২০০৫ সালে গঠিত হয়।

Rongsheng Refractory has established complete quality system and conducted quality control
Rongsheng অবাধ্য সম্পূর্ণ মানের সিস্টেম প্রতিষ্ঠিত এবং পুরো স্টাফ এবং প্রক্রিয়া থেকে কাঁচামাল,