Examples of using
我们还建议
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
我们还建议就各国参与这些方案的程度及国家统计局的作用问题与各国进行协商。
We also propose that there be some consultation with countries on the extent to which they want to be involved in these programmes, and the role of national statistical offices.
我们还建议使用恢复性司法方法和社区服务,使社区恢复和谐,而不是由司法系统,以监禁作为惩罚。
We further recommend use of restorative justice approaches and community service to restore harmony within the community as opposed to incarceration as punishment by the justice system.
我们同意8(a)和(b),但我们还建议巴塞尔公约秘书处应该就处置过期农药问题提供准则。
We agree with 8(a) and(b) but we also suggest that Basel Convention Secretariat should provide guidelines for the disposal of obsolete pesticides.
我们还建议您向用户推荐目前针对网站提供的GoogleAnalytics(分析)停用选项。
We also encourage you to point users to Google Analytics' currently available opt-outs for the web.
我们还建议您去参观位于基督港的主要旅游景点之一:龙洞(CuevasdelDrach)。
We also recommend you visit one of the main tourist attractions, located in Port Cristo: the Cuevas del Drach.
因此,我们还建议,联合国应设立一个特别委员会,由拟议常驻青年代表组成。
Thus, we further recommend that United Nations establish a special committee comprising the proposed permanent youth representatives.
我们还建议所有利益攸关方按照《阿克拉行动议程》的规定,尊重主要由国家对所有发展项目拥有的自主权。
We also propose that all stakeholders respect country-led ownership of all development projects, as enshrined in the Accra Agenda for Action.
In the surrounding areas, we also suggest you passing by the famous Castello Sforzesco to take a walk or a run in Parco Sempione.
我们还建议所有Wallet用户设定锁屏功能,给手机多一层保护。
We also advise all Wallet users to set up a screen lock as an additional layer of protection for their phone.
我们还建议进行更彻底的变革:对这个会议进行品牌重塑,包括更改会议名称。
We also recommend a more radical reform: rebranding of the meeting, including a change to the name of the conference.
我们还建议所有国家开始按性别和年龄收集和公布非正规部门的数据。
We further recommend that all countries begin to gather and publish data on the informal sector by gender and age cohorts in all countries.
我们还建议应投入更多的资源来研究负担得起的替代办法,如补充性、传统的药品和营养品。
We also propose that more resources should be dedicated to research into affordable alternatives, such as complementary and traditional medicines and nutrition.
We also suggest you visit San José del Cabo, a city with a characteristic provincial charm whose centre is a perfect example of colonial architecture.
我们还建议您记住,我们提供所有必要的安全设备,您将使用专业且经过认证的冰川指南进行徒步旅行。
We also recommend you remember that we offer all the safety equipment necessary and you will be hiking with a professional and certified glacier guide.
我们还建议高级专员办事处就全世界人权状况起草年度报告。
We also propose that it prepare an annual report on the situation of human rights worldwide.
我们还建议联合国各个实体按专题,建立伙伴关系,由一个专门负责的机构居中带动,更有效地开展合作。
We further recommend that United Nations entities cooperate more effectively on a thematic basis and through partnerships, with a dedicated agency at the centre.
我们还建议所有新手和/或缺乏经验的交易员在上线前启动我们的30天模拟账户进行交易。
We also recommend that all new and/or inexperienced traders launch our 90 Day Demo Account to practice trading before going live.
我们还建议各方在今后在各轮谈判上商定停止敌对行动的方式;
We further recommend that, in the next sessions, the parties should agree upon the means of implementing this suspension of hostilities;
我们还建议学生承担至少一年可持续性的服务或社区参与(见下面的“社区参与”)。
We also recommend that students undertake at least a year of sustained service or community engagement(see below for description of“community engagement”).
我们还建议各国议会和议员们采取以下措施:.
We also recommend that the following measures be adopted by parliaments and their members in each country.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt