Examples of using 我再重复一遍 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
让我再重复一遍：在一项相同的要求不采取行动的动议失败之后，第三委员会通过了这项决议草案。
Allow me to repeat that: this draft resolution was adopted in the Third Committee, after an identical no-action motion failed.如果你是一个正在读这本书的女人，并且有点生气，我再重复一遍：你可能是完美的。
If you're a woman who is reading this and is getting a bit angry, I will repeat myself: you may be FLAWLESS.我再重复一遍：那些有准备的代表团可以就常规武器问题发言并介绍有关这个问题的决议草案，而这个问题我们原来分配到明天讨论。
I repeat: those delegations that are prepared to do so are invited to make statements and to introduce draft resolutions on the cluster, conventional weapons, which we have allocated for tomorrow.各位同事，我首先认为，你们没有一个人----我再重复一遍，你们没有一个人----在该决议草案中得到你们想要的一切。
My first observation, colleagues, is that none of you-- I repeat, none of you-- have got everything you wanted in this draft resolution.我们再重复一遍,没有危险。
I repeat there is no danger.我再重复一遍，这货不是钻头。
I repeat… this is not a drill.C．我再重复一遍，必须战斗!
I repeat Sir, we must fight!C．我再重复一遍，必须战斗!
I repeat it sir, we must fight!我再重复一遍，就让它来吧！”.
I repeat it, sir, let 我再重复一遍,就让它来吧!
I repeat it, let 让我再重复一遍，因为这真的很重要。
Let me repeat it once more, because it's really important.让我再重复一遍，因为这真的很重要。
Let me say that again because that's really important.我再重复一遍：谁都不应该把我看成傻瓜。
I repeat: no one should consider me a fool.我再重复一遍：谁都不应该把我看成傻瓜。!
我再重复一遍：谁都不应该把我看成傻瓜。
I say again, let no one think me foolish.我告诉过你，现在我再重复一遍：这不可能做到。
第二个国家已经这样做了，我再重复一遍：还会有其它国家。
A second country did 我再重复一遍：当我赢球时，它们（奖牌）也没多么重要，更别说我输球了！”.
I repeat: when 保罗讲述他的遭遇16我再重复一遍：谁都不应该把我看成傻瓜。
Paul summarizes these things in verse 16;“I repeat: Let no one take me for a fool.我再重复一遍，我们支持删除决议草案三执行部分第5段的第二部分，并想发表以下看法。
I would like to repeat, we support the deletion of the second part of operative paragraph 5 of draft resolution III, and 
