Examples of using 我还建议 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我还建议按照上文所述，加强联刚特派团，补充必要的文职人员，包括增加人权部分的人力。
I also recommend that MONUC be strengthened with the addition of the necessary additional civilian staff, including a reinforced human rights component, as outlined above.我还建议在欧洲央行的前瞻性指引中明确这一意图。
I also suggest making this intention clear in the ECB's forward guidance.我还建议他们整合开发和测试团队，整合开发和测试活动。
I also suggested they integrate their development and testing teams and their development and testing activities.此外，我还建议加强联合国索马里政治事务处，为它提供采取双管齐下办法的必要资源。
In addition, I also recommended the strengthening of the United Nations Political Office for Somalia by providing it with the necessary resources to implement the two-pronged approach.我还建议伊拉克政府核可粮农组织的建议,对干旱的影响迅速进行全国实地评估。
I also recommend to the Government of Iraq to approve the proposal by FAO to conduct a rapid country-wide field assessment survey of the effects of the drought.我还建议采用复古配色，增添相关元素，赋予腕表独特的观感。
I also suggested some vintage touches and colours to give the watch a unique edge.我还建议学生与朋友一起测试他们的游戏，以便他们可以根据需要进行改进。
I also recommended students beta test their games with friends so they could make improvements as needed.我还建议将特派团目前的任务期限再延长六个月，到2001年9月30日为止。
I also recommend that the current mandate of the Mission be extended for another six months, until 30 September 2001.我还建议她请一个保姆照看一下孩子，至少一个星期让自己放松一个晚上。
I also recommended that she find a babysitter to give her at least one night during the week to herself.我还建议将核定兵力增加400名官兵（见第28段）。
I also recommend an increase in the authorized troop strength by 400 troops(see para. 28).我还建议收集定期的用户反馈和设计迭代，作为一种不断调整体验的方式。
I also recommended gathering regular user feedback and design iteration as a way to continually tailor the experience.我还建议稳定团继续为及时进行可信、自由、公正和透明的选举提供后勤和技术援助。
I also recommend that the Mission continue to provide logistical and technical assistance for the timely conduct of credible, free, fair and transparent elections.我还建议核能必须成为收入的来源，对人类有帮助。
I also recommend that nuclear energy must become the source of income and helpful to the mankind.我还建议设置一个信托基金，以支助和平协定内可能需要相当数目资金的各个方面的执行。
I also recommend that a trust fund be established to support the implementation of various aspects of the Peace Agreement that may require considerable funding.为了更多地了解卷积如何工作，我还建议查看ChrisOlah关于该主题的帖子。
To understand more about how convolutions work I also recommend checking out Chris Olah's post on the topic.我还建议寻求允许非政府组织更多参与委员会工作的方式；我将继续为此目的举行磋商。
I propose also to find formulas allowing greater participation by non-governmental organizations in the Committee' s work; 我还建议我妻子穿上水手的衣服，更方便她期待的考验和考验。
I also advised my wife to put on a sailor's dress, as more convenient for her expected toils and trials.我还建议安全理事会核准上面第11至14段提出的削减提案。
I recommend, further, that the Security Council approve the proposals set out in paragraphs 11 to 14 above relating to the drawdown.我还建议通过减少报告的数量、篇幅和频率，综合处理这一问题。
I also proposed an integrated treatment of the issue through a reduction in the quantity, length and frequency of reports.我还建议使用这种草本油的防腐能力来清洁您的家。
