或其他物质 in English translation

• or other material
• or other substances
• or other matter

Examples of using 或其他物质 in Chinese and their translations into English

当吞噬细胞在吞食细菌（或其他物质）时，它的耗氧量会增加。
When a phagocyte ingests bacteria(or any material), its oxygen consumption increases.

对饥饿和新陈代谢的不同影响，使您可以优先选择这些或其他物质。
Various effects on hunger and metabolism, allows you to choose one or another substance.

对饥饿和新陈代谢的不同影响，使您可以优先选择这些或其他物质。
Different effects on hunger and metabolism, allows to give preference to one or another substance.

(f)对在自愿受到酒精、毒品或其他物质影响的情况下暴力侵害妇女的人，不能开脱其刑事责任；.
(f) People who perpetrate acts of violence against women while voluntarily under the influence of alcohol, drugs or other substances are not exempted from criminal responsibility;

此外，它们还需含有聚合物或其他物质，以便利用它们的化学成分，将额外的热量以8到13微米的波长散发掉。
They also contain polymers or other substances that, because of their chemical makeup, radiate away additional heat as mid-IR light, at wavelengths of 8 to 13 micrometers.

公约》只适用于牵涉有组织犯罪集团的案件，将集团界定为其目的之一是获得"金钱或其他物质利益"。
The Convention applies only in cases where an organized criminal group is involved, and defines a group as such if one of its objectives is to generate a" financial or other material benefit".

(f)对妇女实施暴力行为的人，即便故意受到酒精、毒品或其他物质的影响，亦不能开脱其刑事责任；.
(f) People who perpetrate acts of violence against women while voluntarily under the influence of alcohol, drugs or other substances are not exempted from criminal responsibility;

他们中的一些-所有种类的习惯，例如香烟、咖啡、镇静剂、酒精、基因改变的食物、金钱或其他物质价值。
Some of them- all kinds of habits, such as cigarettes, coffee, tranquilizers, alcohol, genetically modified food, money or other material values.

这项《议定书》奉行了比《公约》更严格的方针，因为《议定书》除了附件一所列的例外之外，禁止倾倒任何废物或其他物质(第4条)。
The Protocol follows a more restrictive approach than the Convention, since it prohibits the dumping of any wastes or other matter with the exception of those listed in annex I(art. 4).

为了继续因不可抗力而中断的工作，或者为了避免原材料或其他物质的损坏，必要时可以指派女雇员值夜班。
Female employees may be assigned to night shifts when that is required to continue interrupted work due to force major or when needed to prevent damages to raw materials or other substances.

两个科学组继续审议了《1997年可被视为倾倒废物或其他物质的评估通用准则》和《废物专用准则》。
The Scientific Groups continued the consideration of the 1997 generic guidelines for the assessment of wastes or other matter that may be considered for dumping and of the waste-specific guidelines.

依赖酒精之类的物质--这也是类似于暴饮暴食的一种方式，我们中的一些人会转向酒精或其他物质（比如吸烟）来帮助我们放松。
Reliance on substances like alcohol- Similar to food, some of us turns to alcohol or other substances to help us relax at the moment.

合成大麻，称为“香料”和其他名称，通常是喷洒化学品或其他物质的植物材料，以小的彩色包装出售。
Synthetic marijuana, called“spice” and other names, usually is plant material sprayed with chemicals or other substances that is sold in small, colorful packets.

依赖酒精之类的物质--这也是类似于暴饮暴食的一种方式，我们中的一些人会转向酒精或其他物质（比如吸烟）来帮助我们放松。
Reliance on substances like alcohol- Similar to food, some of us turn to alcohol or other substances to help us relax in the moment.

美国联邦卫生官员表示，目前还没能将搜索范围缩小至特定电子烟，以及可能的液体产品、重新填充的烟弹，或其他物质。
Federal health officials say they haven't been able to narrow their search down to a specific e-cigarette, product like liquids, refill pods, cartridges, or substances.

重要的是，《公约》第2条(a)款中"有组织犯罪集团"定义中的目的要件确立了与"金钱或其他物质利益"即此类集团的主要动机的牢固联系。
Importantly, the purpose element of the definition of" organized criminal group" in article 2, paragraph(a), of the Convention establishes a firm connection to the" financial or other material benefit" as the main motivation of these groups.

香烟或其他物质.
Smoking cigarettes or other substances.

香烟或其他物质.
Cigarettes or something else.

不要滥用酒精或其他物质.
Not abusing alcohol or other substances.

用酒精或其他物质自我治疗。
May self-medicate with alcohol or other substances.