或投诉 in English translation

• or complaint
• or complaints

Examples of using 或投诉 in Chinese and their translations into English

事实上，Hiscox的研究发现，只有40%的年龄歧视受害者和不到一半的证人提出过指控或投诉。
In fact, the Hiscox study found that only 40% of victims and less than half of all witnesses filed a charge or complaint.

这是侮辱性，恐吓性或滥用行为，往往难以发现，除了受害者报告或投诉外，没有其他证据。
This is humiliating, intimidating or abusive behavior which is often difficult to detect, leaving no evidence other than victim reports or complaints.

要毫不拖延地立即处理和答复每一项请求或投诉。
Every request or complaint should be promptly dealt with and replied to without undue delay.

公司」在发生争议时,会采取适当及迅速的措施,反映「使用者」提出的正当意见或投诉。
The Company shall take appropriate and prompt action in the event of a dispute, reflecting the legitimate opinions or complaints posed by the User.

我们的目标是在五（5）个工作日内回复任何咨询或投诉。
We aim to respond to any query or complaint received within five(5) working days.

他们还进行社区宣传并承诺调查和处理涉及以种族划线做法的任何关切或投诉。
They also perform community outreach and are committed to investigating and responding to any concerns or complaints that deal with racial profiling.

我们将使用您的信息提供您要求的产品和服务，并回复您发送给我们的任何意见、疑问或投诉；.
We will use your information to provide products and services you haverequested, and respond to any comments, queries or complaints you may send us;

良好做法包括热线和移动办公室等机制，供公众举报犯罪并拟定请求或投诉，并由主管当局予以跟进。
Good practices included mechanisms such as hotlines and mobile offices for the public to report crime and formulate requests or complaints to be followed up by the competent authorities.

电子烟可以在任何地方，并在不受騒扰的担心随时被逮捕或投诉，因为他们只生产蒸汽，是完全无烟。
E-cigs can be vaped anywhere and anytime without fears of arrest harassment or complaints as they produce vape store uk only and are smokeless.

小组委员会还建议，应规定犯人向主管部门直接提交请求或投诉的明确和有效程序。
The Subcommittee also recommends that a clear and efficient procedure be established whereby inmates can file requests or complaints directly with the competent authorities.

我们还会保存您与我们的互动信息（包括电话、电子邮件和在线互动）、您的交易记录以及查询或投诉。
We also keep records of our interactions with you(including by telephone, email and online), your transaction history and your enquiries or complaints.

在囚人士也可以向惩教署的高级职员或投诉调查组、申诉专员或立法会议员投诉。
They can also complain to senior officers or the Complaints Investigation Unit of the CSD, The Ombudsman, or Members of the LegCo.

当委员会决定不存在违反条约或投诉不予受理时，则终结此案。
When the Committee decides that there has been no violation of the treaty or that the complaint is inadmissible, the case is closed.

如果问题仍未解决，或投诉是关于班主任，然后过程进入第2阶段。
If the matter remains unresolved, or the complaint is about the Headteacher, then the procedure moves to stage 2.

可能或者已经造成社会不稳定，引发投资者群体上访或投诉事件；.
It may or may have caused social instability, causing investors to petition or complain about incidents;

如果您对本网站有任何疑问或投诉，请联系德国国际合作机构（GIZ）的数据保护部门（请参阅上面提供的联系信息）。
If you have any questions or complaints about this website, please contact the GIZ data protection officer(see contact information provided above).

(c)公布事件报告或投诉概要，以及在证明发生不当行为时采取的制裁；必要时进行修改，以符合国家安全、隐私和商业保密要求；.
Publication of an overview of incident reports or complaints, and sanctions taken where misconduct has been proven; if necessary redacted to address national security, privacy and commercial confidentiality requirements;

刑事诉讼法》第33条规定了提起刑事诉讼的程序。该法第34条还规定了报案或投诉的正确程序如下：.
The Code of Criminal Procedure, paragraph 33, provides for the opening of a criminal prosecution, and article 34 thereof defines the correct procedure for filing a report or complaint as follows.

公司」在发生争议时,会采取适当及迅速的措施,反映「使用者」提出的正当意见或投诉。
(1) The"Company", when a dispute occurs, shall take appropriate and prompt actions by reflecting a legitimate opinion or complaint raised by the"Member".

被拘留者往往很少有机会或根本没有机会接触家人和法律顾问，无法就拘留的合法性提出质疑或投诉酷刑和虐待。
Detainees often have limited or no access to families and legal counsel and are unable to challenge the legality of their detention or to lodge complaints about torture and ill-treatment.