或毒素武器 in English translation

• or toxin weapons
• or toxin weapon
• or toxin-based weapons

Examples of using 或毒素武器 in Chinese and their translations into English

人道协调厅在国际应对生物或毒素武器事件中的作用.
OCHA' s role in an international response to a biological or toxin weapons incident.

国际能力缔约国为调查指称使用生物或毒素武器并在.
Of biological or toxin weapons or suspicious outbreaks of disease Mechanisms Available to States Parties to Investigate the Alleged Use.

这类运载工具包括目的在于运载生物或毒素武器的导弹。
Such means of delivery include missiles designed for delivering biological or toxin weapons.

任何国家或其他实体已对某缔约国使用了生物或毒素武器；.
(a) Biological or toxin weapons have been used by any State(s) or other entity against a State Party;

可能使用或指称使用生物或毒素武器的情况所涉的政治问题；.
(b) The political aspects of situations in which there may be use or alleged use of biological or toxin weapons;

另外，支助股目前正在编写《应对指称使用生物或毒素武器的情况的方针汇编》。
The ISU is also developing a Compendium of Approaches to Respond to Cases of the Alleged Use of Biological or Toxin Weapons.

欧洲联盟主席团就生物或毒素武器公约议定书谈判问题发表的声明.
Statement by the Presidency of the European Union on the negotiations of a protocol to the Biological and Toxin Weapons Convention.

年以来，秘书长经大会委托承担调查使用或指称使用生物、化学或毒素武器的情况。
Since 1982, the Secretary-General has been tasked by the General Assembly with investigating the use or alleged use of biological, chemical or toxin weapons.

在为遭到指称生物或毒素武器袭击的国家提供援助方面，现行国际法律框架存在不足。
The existing international legal framework for providing assistance to a State in case of alleged use against it of biological or toxin weapons is not sufficient.

在提交援助请求或应对指称使用生物或毒素武器的请求时，缺乏明确的程序；.
(a) The lack of clear procedures for submitting requests for assistance or for responding to a case of alleged use of biological or toxin weapons;

在请求提供援助或应对指称使用生物或毒素武器的情况方面，需要制定明确的程序；.
(a) the need for clear procedures for submitting requests for assistance or for responding to a case of alleged use of biological or toxin weapons;

公约》仅是寻求或帮助防止生物或毒素武器被用于战争或敌对目的的若干要素之一。
The Convention is only one of a number of elements that seek or help to prevent biological or toxin weapons from ever being used in war or for hostile purposes.

因发生使用或指称使用生物或毒素武器而面临危险的缔约国如果发出请求，立即向其提供援助。
(f) Providing assistance immediately to any State Party, upon request, that has been exposed to a danger as a result of the use, or alleged use, of any biological or toxin weapon.

会议重申，缔约国同意根据任何缔约国的要求，就使用或威胁使用生物武器或毒素武器的指控进行磋商。
The Conference reaffirms the agreement of States Parties to consult, at the request of any States Party, regarding allegations of use or threat of use of biological or toxin weapons.

会议重申，缔约国同意根据任何缔约国的要求，就使用或威胁使用生物武器或毒素武器的指控进行磋商。
The Conference reaffirms the agreement of States Parties to consult, at the request of any State Party, regarding allegations of use or threat of use of biological or toxin weapons.

先前在《公约》之下达成的与在发生指称使用生物或毒素武器的情况下提供援助和进行协调相关的协议和理解.
Previous agreements and understandings under the Convention relevant to the provision of assistance and coordination in the case of alleged use of biological or toxin weapons.

会议认识到，在制定有效措施提供援助并与相关国际组织协调以应对生物或毒素武器的使用方面，存在着挑战。
The Conference recognizes that there are challenges to developing effective measures for the provision of assistance and coordination with relevant international organizations to respond to the use of a biological or toxin weapon.

(a)发展、生产、储存、取得或保有第一条所指微生物剂或其他生物剂或毒素、武器、设备和运载工具.
(a) Development, production stockpiling, acquisition or retention of microbial or other biological agents, or toxins, weapons, equipment and means of delivery specified in Article I.

为2004年缔约国会议编写的一份背景文件详细阐述了联合国框架内对据称使用生物或毒素武器的情况进行调查的国际程序。
A background paper prepared for the 2004 Meeting of Experts detailed international procedures within the framework of the United Nations to investigate the alleged use of biological or toxin weapons.

先前在《公约》之下达成的与在发生指称使用生物或毒素武器的情况下提供援助和进行协调相关的协议和理解----执行支助股提交.
Previous agreements and understandings under the Convention relevant to the provision of assistance and coordination in the case of alleged use of biological or toxin weapons- Submitted by the Implementation Support Unit.