或许可 in English translation

• may
• or licensing
• could perhaps
• could probably
• maybe he could
• might
• or licensed
• or licence
• or permitted

Examples of using 或许可 in Chinese and their translations into English

倘若我们要概述这事，我们或许可以以两个所作出的声明作为总结。
And if we were to sum the thing up, we could probably sum it up in two great statements that are made.

这些图像并不是内容的阐释，但或许可以帮助你更好地理解每一个法则。
The images are not a literal explanation of the contents, but may help you to better appreciate each of the Laws.

该条或许可补充一句话，为随后的事态进展提供选择的余地。
A sentence could perhaps be included in the article leaving the way open for subsequent developments.

(ii)在担保权在设定前即已登记的情况下，有担保债权人知悉资产的出租或许可使用。
(ii) In the case of a security right registered before creation, the secured creditor has knowledge of the lease or licence.

终止产品”则会终止您和现有客户之间的服务和/或许可协议。
Offer Termination is the process of terminating the service and/or licensing agreement between you and your existing customers.

枪支游说集团或许可以绑架国会，但他们无法将美国挟持。
The gun lobby may hold Congress hostage but it cannot hold America hostage.

或许可侧重注意为发展中国家出口的无害环境产品41消除某些非关税障碍和规章及标准的协调和等值问题。
Attention could perhaps focus on removing certain non-tariff obstacles to exports of EPPs from developing countries and on issues such as harmonization and equivalence.

中"指需要或许可从内部筹集的额外资源的活动。
Medium" indicates activities that require additional resources that could probably be mobilized internally.

比彻姆认为，开放获取的共同目标在于鼓励用户获取并分享内容，而且不受任何技术或许可障碍限制。
The shared objective of open access is, according to Beauchamp, encouraging users to take the content and share it without any technical or licence barrier.

了解这些依赖性或许可阐明潜在的进化模式，促进开发更好的治疗方案。
Understanding these dependencies may elucidate potential evolutionary patterns and lead to better treatment regimens.

第14条第二款需作进一步拟订，或许可将这一款与第24条和第29条合并。
The second paragraph of article 14 needed some work and could perhaps be regrouped with articles 24 and 29.

不过，该机构确实发现喝太热的饮料“或许可导致”食道癌。
But the agency cautioned that drinking“very hot” drinks could probably cause cancer.

年9月，伊拉克军方人员占领了全厂，命令高级管理人员未经指示或许可不要到厂。
In September 1990, Iraqi army personnel occupied the factory premises and ordered the senior management to refrain from visiting the plant without being instructed or permitted to do so.

GPU（仿真器或许可在不支持的GPU上工作，但速度会慢很多）；.
GPU(The emulator might work with an unsupported GPU, but will be significantly slower).

并预期这个现象或许可应用到肝脏灌流（liverperfusion）的研究。
It is expected that this phenomenon may be applied to the study of liver perfusion(liver perfusion).

显然，在这个领域或许可侧重注意设法制订足够精确的法律制度，为各国拟订本国的对策提供指导。
Clearly, this is one area where attention might be focused to try to elaborate a sufficiently precise legal regime to provide guidance to States in developing national responses.

你申请了很多专利，并且有相当一部分已经被授予或许可出去，正在进行商业开发。
You have applied for a lot of patents, and a good number have been awarded or licensed out and are in commercial development.

注:提案中提到的一些问题或许可在《程序和证据规则》中处理。
Some of the issues raised in the proposals may be dealt with in the Rules of Procedure and Evidence.

这些会议或许可视为一种区域的行政协调会,由副秘书长主持。
These meetings, which might be considered a form of regional ACC, were chaired by the Deputy Secretary-General.

首先要考虑的是，你或许可以等一等再换电脑。
The first thing to consider is that you may want to wait to replace your laptop.