或许这就是 in English translation

• maybe that's
• perhaps that is
• perhaps that's why
• that's probably
• it may be
• maybe that is
• perhaps that's
• perhaps that is why
• perhaps that was
• maybe that was
• it might be

Examples of using 或许这就是 in Chinese and their translations into English

或许这就是背后的原因。
And that's probably the reason behind it.

或许这就是一辈子的友情吧。
It may be the friendship of a lifetime.

或许这就是我与书的约定吧。
Perhaps that's what I need to do with the book.

或许这就是我的信仰。
Maybe that is my faith.

或许这就是我当不上首富的原因。
Perhaps that is why I am not wealthy.

或许这就是天才吧。
Maybe that's genius.

或许这就是为什么做不大的原因。
Perhaps that's why nothing much got done.

或许这就是神的旨意。
Perhaps that is God's will.

或许这就是我为什么抽烟的原因。
That's probably the reason I started smoking.

或许这就是所谓的地狱。
Perhaps that's what we call hell.

或许这就是他们的文化。
Perhaps that was their culture.

或许这就是乡味吧!
Maybe that is the cue!

或许这就是奉献吧。?
Maybe that's dedication?

或许这就是出版业的新常态。
Perhaps that is newspaper tradition.

或许这就是成长。
Perhaps that's growing up.

或许这就是惩罚。
Perhaps that was a punishment.

或许这就是对我的惩罚。
Maybe that is my punishment.

或许这就是最终的惩罚。
Maybe that was the ultimate punishment.

但或许这就是天意吧。
But perhaps that is God's purpose.

或许这就是伊斯兰。
It might be Islamism.