执行主任建议 in English translation

• the executive director recommends
• the executive director proposes
• the executive director suggests

Examples of using 执行主任建议 in Chinese and their translations into English

执行主任建议为环境基金净增加16个员额，即增加20个专业员额和减少4个当地雇员(同上，第29段)。
The Executive Director is recommending a net increase of 16 posts for the Environment Fund- an increase of 20 Professional posts and a decrease of 4 Local-level postsibid., para.

在同一次全体会议上，理事会根据主席团同意的载于文件UNEP/GC.27/1/Add.1的执行主任建议，审议并核准了本届会议的工作安排。
At the same plenary meeting, the Council considered and approved the organization of work of the session in the light of the recommendations of the Executive Director contained in document UNEP/GC.27/1/Add.1 as agreed by the Bureau.

出版物委员会是在1997年10月设立的,以便就所有印刷版本和电子版本的生境出版物向执行主任建议政策和准则。
The Publications Board was set up in October 1997 to recommend to the Executive Director the policies and guidelines for all Habitat publications, both in print and electronic formats.

此外，执行主任建议，应在2月22日星期三下午的全体会议上审议项目3（与会代表的全权证书）、项目5（其他事项）、项目6（通过报告）和项目7（会议闭幕）。
In addition, the Executive Director recommends that items 3(credentials of representatives), 5(other matters), 6(adoption of the report) and 7(closure of the session) should be considered during the plenary meeting on the afternoon of Wednesday, 22 February.

关于1998-1999年,执行主任建议把经常性活动的经费从8960万美元减至8850万美元,另把特别非经常性活动的经费从1140万美元增加到1400万美元(DP/1999/39,表1)。
For 1998-1999, the Executive Director proposes a decrease from $89.6 million to $88.5 million for recurrent activities and an increase from $11.4 million to $14 million for extraordinary, non-recurring activities(DP/1999/39, table 1).

执行主任建议，在2月26日（星期五）下午召开的全体会议上审议项目3（与会代表的全权证书）、6（通过报告）和7（会议闭幕）。
The Executive Director recommends that items 3(credentials of representatives), 5(other matters), 6(adoption of the report) and 7(closure of the session) should be considered during the plenary meeting on the afternoon of Friday, 26 February.

执行主任建议，临时议程中的项目3(与会代表的全权证书)、项目7(通过报告)和项目8(会议闭幕)，均应在2008年2月22日星期五下午的全体会议上予以审议。
The Executive Director recommends that item 3(Credentials of representatives), item 7(Adoption of the report) and item 8(Closure of the session) of the provisional agenda should be considered at the plenary meeting on the afternoon of Friday, 22 February 2008.

执行主任建议，临时议程项目3（与会代表的全权证书）、项目10（其他事项）、项目11（通过报告）和项目12（会议闭幕）均应在2006年2月9日星期四下午举行的全体会议上予以审议。
The Executive Director recommends that items 3(Credentials of representatives), 10(Other matters), 11(Adoption of the report) and 12(Closure of the session) of the provisional agenda should be considered at the plenary meeting on the afternoon of Thursday, 9 February 2006.

执行主任建议临时议程项目3(与会代表的全权证书)、临时议程项目8(其他事项)、临时议程项目9(通过报告)和临时议程项目10(会议闭幕)均应一并在2004年3月30日星期三下午的全体会议上进行审议。
The Executive Director recommends that items 3(Credentials of representatives), 8(Other matters), 9(Adoption of the report) and 10(Closure of the session) of the provisional agenda should be considered at the plenary meeting on the afternoon of Wednesday, 31 March 2004.

执行主任建议本届会议分成技术会议和高级别会议两部分，前者将于2012年1月25日星期三举行，而后者将于2012年1月26日星期四和1月27日星期五举行。
The Executive Director recommends that the session be divided into a technical segment, to be held on Wednesday, 25 January 2012, and a high-level segment, to be held on Thursday, 26 January, and Friday, 27 January 2012.

执行主任建议执行局通过以下建议草案：.
The Executive Director recommends that the Executive Board adopt the following draft recommendation.

执行主任建议执行局核准以下建议草案.
The Executive Director recommends that the Executive Board approve the following draft recommendation.

执行主任建议执行局通过下述决定草案：.
The Executive Director recommends that the Executive Board adopt the following draft decision.

执行主任建议执行局通过以下决定草案.
The Executive Director recommends that the Executive Board adopt the following draft decision.

执行主任建议，执行局核准下述建议草案：.
The Executive Director recommends that the Executive Board approve the following draft recommendation.

执行主任建议执行局通过下列决定草案：.
The Executive Director recommends that the Executive Board adopt the following draft decision.

执行主任建议执行局通过下列建议草案.
The Executive Director recommends that the Executive Board adopt the following draft recommendation.

执行主任建议执行局核可下列决定草案：.
The Executive Director recommends that the Executive Board approve the following draft decision.

执行主任建议执行局核可下列建议草案：.
The Executive Director recommends that the Executive Board approve the following draft recommendation.

鉴于上述，执行主任建议执行局通过以下决定：.
In light of the above, the Executive Director recommends that the Executive Board adopt the following decision.