执行局主席 in English translation

• president of the executive board
• chairman of the executive board
• the chairperson of the board

Examples of using 执行局主席 in Chinese and their translations into English

此文由各基金和方案的秘书处撰写，并由各执行局主席核准。
The text was prepared by the secretariats of the funds and programmes and approved by the Presidents of the Executive Boards.

联合国妇女署执行局主席宣布了会议结束，并强调南南合作是实现转型变革的一个高效率、有效和包容性的方式。
The UN-Women Executive Board President closed the meeting by emphasizing that South-South cooperation represents an efficient, effective and inclusive way to achieve transformational change.

执行局主席金塾(大韩民国)宣布会议开幕。
The session was opened by the President of the Executive Board, Kim Sook(Republic of Korea).

执行局将听取执行局主席和执行主任的开幕词。
The Executive Board will hear opening statements by the President of the Executive Board and the Executive Director Organizational and procedural matters.

(c)执行局主席和执行主任致开幕词.
(c) Opening statements by the President of the Executive Board and the Executive Director.

执行局主席建议代表团们将讨论从国家一级移到较全体的、一般性的一级。
The President of the Board suggested that delegations move their discussion from the country level to a more corporate, general level.

执行局主席摘述说，在指标框架领域已有重大进展。
The President of the Board summarized by stating that there had been significant progress in the area of indicator frameworks.

执行局主席、开发计划署署长和各代表团深切哀悼在伊拉克巴格达倒下的联合国工作人员。
The President of the Board, the Administrator of UNDP and delegations expressed their condolences for the tragic loss of United Nations staff who had fallen in Baghdad, Iraq.

最后，我们希望感谢执行局主席的参与和热情。
In closing, we wish to thank the President of the Board for his engagement and his passion.

执行局授权执行局主席代表执行局签署粮食署与印度主计长兼审计长的合同。
The Board authorized the Board President to sign the contract between WFP and the Comptroller and Auditor General of India on its behalf.

执行局主席告诉各位成员将通知他们续会日期，并且结束这次会议。
The President of the Board informed the members that the date of the resumed session would be communicated to them and closed the session.

今后几轮也会有一些灰色地带，需要执行局主席和全球办公室的东道机构持续进行有效交流。
Even for future rounds there will be grey areas that require ongoing effective communication between the Chair of the Executive Board and the institution hosting the Global Office.

她感谢执行局主席、秘书处成员、翻译和执行局成员作出了贡献。
She thanked the President of the Board, as well as members of the secretariat, interpreters and Board members, for their contributions.

执行局主席说，今后的几周和几个月对世界儿童非常重要。
The President of the Board stated that the coming weeks and months would be very important for the world' s children.

第20次会议会议开幕：执行局主席和执行主任发言[1].
Th meeting Opening of the session: statements by the President of the Executive Board and the Executive Director[1].

会议开幕：执行局主席和执行主任致开幕词.
Opening of the session: statements by the President of the Executive Board and the Executive Director.

项目1:会议开幕:执行局主席和执行主任的发言.
Item 1: Opening of the session: statements by the President of the Executive Board and the Executive Director.

署长在致开幕词时感谢执行局主席的指导，并感谢各位副主席的辛勤工作和对她的支持。
In her opening statement, the Administrator thanked the Executive Board President for his stewardship and the Vice-Presidents for their hard work and support.

在选举之后,执行局主席和执行主任将作介绍性发言。
Following the election, introductory statements will be made by the President of the Executive Board and the Executive Director.

在会议开始时，妇女署执行局主席向六个联合国组织的代表和四名主讲嘉宾表示欢迎。
The session commenced with the President of the Executive Board of UN-Women welcoming the representatives of the six United Nations organizations and the four guest speakers.