Examples of using 技术职位 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
有机械或工程爱好的人可能倾向于与硬件打交道，而其他人将擅长网络或信息技术职位。
Individuals who have a mechanical or engineering bent may gravitate toward working with hardware, while others will excel in network or information technology positions.最近的数据表明，女性占英特尔技术职位的24%-远远高于行业平均水平。
Recent information shows that ladies comprise 24%of the technical roles at Intel- far greater than the market average.但随后，劳工统计局悄然宣布公司正在努力填补210万个技术职位。
But, even at that time, the Bureau of Labor and Statistics reported that companies were struggling to fill 2.1 million skilled positions.关于职业种类，非洲裔人口集中于低技能工作，在管理、专业和技术职位中他们所占比例要小得多。
As to types of occupations, the Afro-descendent population is concentrated in low-skilled jobs and occupies a much smaller share of managerial, professional and technical positions.行预咨委会建议同意设立拟议的社会性别事务干事职位（P-3）和三个通信和信息技术职位（当地雇员）。
The Advisory Committee recommends acceptance of the Gender Affairs Officer position(P-3) and of the three communications and information technology positions(Local level) proposed.许多技术职位要求你在类似工作和环境里工作一定年限，而其他职位则可能降低对特定经验的要求。
Many technical roles require you to have spent time in a similar job and environment, while other positions may require less specific experience.预计到2020年，加拿大将有20万个技术职位空缺待填补。
In Canada, 200,000 technology jobs will not be filled in the year 2020.生物学本科学位课程提供各种职业选择，包括商业和医学方面的技术职位。
An undergraduate degree in biology offers a variety of career options, including technical positions in business and medicine.他们想要生活在美国梦中，这就是为什么他们获得大学学位，想要高薪技术职位的原因。
They want to live the American Dream which is why they get college degrees and fill higher-paying skilled positions.另一项障碍是一种心照不宣的假设，即就任较高级别的、管理和技术职位时，妇女不如男子较易被接受。
Another barrier is the presence of unspoken assumptions that women are not as acceptable as men in more senior, managerial and technical posts.虽然这些工作许多是技术职位，但不一定是在科技业。
While many of these jobs are tech roles, they're not necessarily in the 但是黑人和西班牙裔仅占Facebook美国技术职位的5％，比2014年上升了1个百分点。
But black and Hispanic people hold just 5% of Facebook's technical jobs in the U.S., up 1 percentage point from 2014.许多技术职位要求你在类似工作和环境里工作一定年限，而其他职位则可能降低对特定经验的要求。
Many technical roles require you to have spent time in a similar job and environment, while others require less specific experience.(d)通过有针对地培养工作人员，满足秘书处所构想的今后总部和外地对领导、管理和技术职位的要求。
(d) Meet projected future Secretariat requirements, both at Headquarters and in the field, for leadership, managerial and technical positions through targeted staff development.在过去三年中，这些公司越来越依赖兼职人员，并表示要填补技术职位更难。
The companies have become more dependent on part-timers in the past three years and say it's harder to fill skilled positions.如果你正在Indeed上寻找技术职位，你做错了，是真的错了。
If you're searching for a technical position on Indeed, you're doing it wrong.在苹果公司，女性仅占技术职位的20%，非技术职位的35%，领导职位的28%。
At Apple, women hold just 20 percent of technical jobs, 35 percent of.但从2015年开始，亚马逊意识到在评定软件开发和其他技术职位的申请人时，该招聘系统并非性别中立。
In 2015, the company discovered that the tool did not rate candidates for software developer jobs and other technical positions in a gender-neutral manner.其中一些人工智能岗位是软件工程师和数据科学家等技术职位。
Some of these new AI jobs are tech roles like software engineers and data scientists.在这之前，Ghoshal任职于半导体和金融行业的多个管理和技术职位。
Previously, Ghoshal worked in a number of management and technical roles in the semiconductor and financial industries.
