技术试验 in English translation

• technology test
• technology experiment
• engineering test
• technological experiments
• technology trials
• technical trials
• technological tests
• technical tests
• technology pilot
• technology experiments

Examples of using 技术试验 in Chinese and their translations into English

此外，还有21个国家的63家运营商已经在进行LTE技术试验、测试或研究。
A further 52 operators in 19 additional countries are engaged in LTE technology trials, tests or studies.

龙江二号”不仅完成了技术试验和勘探任务，还促进了国际间的交流。
The"Longjiang II" has not only completed its technical tests and exploration tasks, but also greatly promoted international exchanges among people of different nations.

天宫二号开展了60多项空间科学实验和技术试验。
More than 60 space science experiments and technological tests have been carried out on the space lab.

此次任务还搭载发射了埃塞俄比亚宽幅多光谱遥感微小卫星、“天琴一号”技术试验卫星、巴西小卫星等8颗卫星。
This launch also carried eight satellites, including the Ethiopia's wide-range multi-spectral remote-sensing microsatellite, Tianqin-1 technology test satellite, Brazil small satellites etc.

随后将利用可再生能源技术试验系统来提高公众在这方面的认识。
The renewable energy technology pilot systems will then be used for raising public awareness in the area.

技术试验和飞行试验主要在荆门漳河水库表面进行。
The technical tests and flight tests will be mainly conducted on the surface of the Zhanghe Reservoir in Jingmen.

据介绍,卫星主要用于开展电磁环境探测及相关技术试验。
It is known that satellites are mainly used in conducting electromagnetic environment exploration and related technological tests.

本次技术试验仅用于测试目的，试验时间从2007年5月14日至11月13日。
The technical trial period runs from May 14 to November 13, 2007 and is for testing purposes only.

在一次技术试验中，霍尼韦尔帮助国泰航空公司为每架飞机节省了数十万美元的运营和反应性维护费用。
During a technology trial, Honeywell was able to help Cathay Pacific save several hundred thousand dollars in operational and reactive maintenance costs per aircraft.

这种全球性技术试验几乎是完美的，但有一点除外。
This global technological experiment has worked out almost perfectly, except for one thing.

年，中国又一次成功举行了陆基中段反导拦截技术试验。
In 2013, China successfully conducted another ground-based midcourse missile interception technology trial.

(c)组织一次关于设计和安装不同的可再生能源技术试验系统的区域技术能力建设活动；.
(c) Organizing a regional technical capacity-building activity on the design and installation of the different renewable energy technologies pilot systems;

如我们考虑到科学研究、技术试验和理论思维的不平等分配，情况便尤其如此。
Still more so if we consider the unequal distribution of scientific research, experimentation with technology and theoretical thinking.

从非洲到印度，数十亿的穷人已亲身参与到技术试验中来，他们自身也成为范式转移服务创新典型。
Billions of the world's poor from Africa to India are already participating in technological experimentation and have themselves become innovators of paradigm-shifting services.

技术试验市场提供多种业务范围，如成分和纯度检测、技术检查和道路运输。
The technical testing market offers a wide variety of business lines, such as composition and purity testing, technical inspection, and road transport.

科研仪器于1995年3月停止运行，但技术试验部分维持至9月结束。
The scientific payload ceased to function in March 1995, but the technical experiments part held on till September.

也就是说，许多公司都在积极地围绕不同的供应链用例进行技术试验，并取得了成功。
That said, many companies are actively piloting the technology around different supply chain use cases and seeing success.

宇航员ClaudieAndr-Deshays于1996年8月14日至1996年9月2日停留在和平号轨道站上，以便在俄罗斯宇航员的帮助下进行一系列科学和技术试验。
The astronaut Claudie André-Deshays stayed on board the Mir Station from 14 August 1996 to 2 September 1996 to carry out, with the help of the Russian crew, a series of scientific and technological experiments.

中国联通董事长王晓初表示：“5G刚刚起步，（今年）是元年，需要技术试验和商用探索。
Wang Xiaochu, chairman of China Unicom, said:"5G has just started, this year is the first year, and it needs technical trials and commercial exploration.".

(c)有更多的区域和次区域机构及英才中心结成网络和参与该项目执行工作，包括可再生能源技术试验系统和能力建设活动.
(c) Increased number of regional and subregional institutions and centres of excellence networking and participating in project implementation, including the renewable energy technology pilot systems and capacity-building.