Examples of using
投资委员会成员
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
粮农组织一位代表询问,制定了什么程序,以防止投资委员会成员存在利益冲突。
A representative of FAO asked about the procedure to prevent conflicts of interest of Investments Committee members.
司长提到,委员会各成员都签署一份保密声明,表示他们不会利用作为投资委员会成员获得的资料谋取私利。
The Director mentioned that each Committee member signs a non-disclosure declaration stating that they will not use the information obtained as Investments Committee member for personal gain.
关于联合国合办工作人员养恤基金的行政费用/投资委员会成员问题的执行会议.
Executive session on administrative expenses of the United Nations Joint Staff Pension Fund/Membership of the In-vestments Committee.
Sheikh是SFWCapitalPartners,LLC的合伙人之一,并是其投资委员会成员。
Sheikh is a Partner with SFW Capital Partners and a member of its Investment Committee.
Article 20 of the Regulations of the Fund provides that themembers of the Investments Committee shall be appointed by the Secretary-General after consultation with the Pension Board and the Advisory Committee, subject to confirmation by the General Assembly.
第五委员会建议大会认可秘书长任命下列人士为投资委员会成员,任期三年,自2003年1月1日开始.
The Fifth Committee recommends that the General Assembly confirm the appointment by the Secretary-General of the following persons as members of the Investments Committee for a three-year term of office beginning on 1 January 2003.
第五委员会建议大会认可以下人士为投资委员会成员,任期从2006年1月1日起为期三年:.
The Fifth Committee recommends that the General Assembly confirm the appointment by the Secretary-General of the following persons as members of the Investments Committee for a three-year term of office beginning on 1 January 2006.
Article 20 of the regulations of the Fund provides that members of the Investments Committee shall be appointed by the Secretary-General after consultation with the Pension Board and the Advisory Committee, subject to confirmation by the General Assembly.
Article 20 of the Regulations of the Pension Fund stipulates that themembers of the Investment Committee shall be appointed by the Secretary-General after consultation with the Pension Board and the Advisory Committee, subject to confirmation by the General Assembly.
Expresses its appreciation to the Secretary-General and to the members of the Investments Committee for the investment performance of the Fund, which contributed significantly to the actuarial surplus of the Fund as at 31 December 1997;
Expresses its appreciation to the Secretary-General and to the members of the Investments Committee for the investment performances of the Fund, which contributed significantly to the actuarial surplus of the Fund as at 31 December 1999;
联委会请秘书长与联合国道德操守办公室合作,制订程序,确保在任命投资委员会成员方面不发生利益冲突。
The Board invited the Secretary-General in cooperation with the United Nations Ethics Office to establish procedures to ensure that there were no conflicts of interest in the appointments of the members of the Investments Committee.
Article 20 of the Regulations of the Pension Fund stipulates that themembers of the Investment Committee shall be appointed by the Secretary-General after consultation with the Pension Board and the Advisory Committee, subject to confirmation by the General Assembly.
国家投资委员会成员。
Member of the National Committee for Investment.
(c)认可投资委员会成员的任命.
(c) Confirmation of the appointment of membersofthe of the Investments Committee.
(c)确认投资委员会成员的任命.
(c) Confirmation of the appointment of members of the Investments Committee.
秘书长的说明:认可投资委员会成员的任命.
Note by the Secretary-General: confirmation of appointment of members of the Investment Committee.
(d)认可投资委员会成员的任命(A/52/673).
(d) Confirmation of the appointment of members of the Investments Committee: report of the Fifth Committee(A/52/673).
秘书长的说明:认可投资委员会成员的任命.
Note by the Secretary-General on the confirmation of the appointment of members of the Investments Committee.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt