抵制这种 in English translation

• resist this
• resisted this
• to counter such
• to combat such

Examples of using 抵制这种 in Chinese and their translations into English

加拿大和墨西哥都抵制这种想法。
Canada and Mexico have rejected those ideas.

请抵制这种诱惑!
Please resist that temptation!

你需要抵制这种冲动。
You need to fight such impulse.

然而，“马迪巴”本人强烈抵制这种刻板的形象。
Nevertheless, Madiba himself strongly resisted such a lifeless portrait.

很多年里，日本都在抵制这种压力。
For years, Japan has resisted such a move.

另一方面，也渐渐有了一些抵制这种趋势的举措。
Initiatives have been developing to resist this trend.

很多年里，日本都在抵制这种压力。
For years Japan resisted that pressure.

过去，博物馆经常抵制这种压力。
More often in the past, museums have resisted such pressure.

然而，“马迪巴”本人强烈抵制这种刻板的形象。
But Madiba himself strongly resisted such a lifeless portrait.

然而，量子系统从根本上是抵制这种检验的。
But quantum systems are fundamentally resistant to this kind of checking.

需要提高全世界的认识,以抵制这种不良倾向。
There was a need to arouse world consciousness in order to counter such undesirable tendencies.

她重申大会第56/268号决议呼吁各国在人权和民主价值方面教育年轻人，以抵制这种虚妄的理论。
She reiterated the call in General Assembly resolution 56/268 for States to educate their young people in human rights and democratic values in order to combat such false ideologies.

使用"公正"一词是为了抵制这种状况和心态。
The use of the word" equity" was designed to combat such situations and mentalities.

很多人强烈抵制这种科学宿命论的教义，因为这侵犯了上帝干涉世界的自由。
Many resisted this theory because it infringed on God's freedom to intervene in the world.

在科学作为独立学科被专业化的时代，洪堡抵制这种趋势。
At a time when the sciences were being professionalized as separate disciplines, Humboldt resisted this trend.

许多欧洲国家正试图抵制这种趋势，并想方设法来保持比如弗里斯兰和爱尔兰语等语言的生存。
Many European countries are trying to counter this trend and develop ideas to keep languages like Frisian or Irish alive.

特朗普抵制这种立法努力，将武器销售视为美国就业的重要来源，并支持沙特王储。
Trump has resisted such legislative efforts, viewing weapons sales as an important source of United States jobs and standing by the Saudi crown prince.

特朗普抵制这种立法努力，将武器销售视为美国就业的重要来源，并支持沙特王储。
Trump has resisted such legislative efforts, viewing guns sales as a very powerful supply of US jobs and status through the Saudi crown prince.

当阿布哈兹人和南奥塞梯人抵制这种随意解释历史和族裔问题的做法时，他们得到的回应是暴力。
When Abkhazians and South Ossetians resisted such a free interpretation of history and ethnic problems, the response was violence.

抵制这种攻击是当务之急，因为它将威胁数十年来人权和人类前途的进步。
It is urgent to resist this assault, which threatens decades of progress on human rights and our future.