Examples of using 拟议变动 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
常设和临时员额拟议变动一览表.
Summary of proposed changes in established and temporary posts.表4汇总该构成部分的拟议变动。
A summary of proposed changes under this component are shown in table 4.表6汇总本构成部分的拟议变动。
A summary of proposed changes under this component are shown in table 6.表8汇总本构成部分下的拟议变动。
A summary of proposed changes under this component is shown in table 8.年对现有人员编制的拟议变动包括：.
大会在2009年6月第98届会议上通过了拟议变动。
以下为资源使用的拟议变动：.
The proposed changes in use of resources are as follows.关于2002-2003两年期的拟议变动(订正参数/标准和增加2个审判工作队所需经费).
Proposed changes for the biennium 2002-2003(revised parameters/standards and requirements for 2 additional trial teams).在D-2职等，拟议变动涉及冻结3个D-2员额和把3个员额从D-2改叙为D-1。
At the D2 level, proposed changes involve the freezing of three D2 posts and the downward classification of three posts from the D2 to D1 level.为了更好地列报人力资源方面的拟议变动，在工作人员编制方面确定了6类可能采取的行动。
In order to facilitate the presentation of proposed changes in human resources, six categories of possible action with regard to staffing have been identified.拟议变动及理由详见本节"行政领导和管理"和成果预算制各构成部分。
The detailed proposed changes and justifications are described in the current section, under executive direction and management and the respective results-based budget components.表6.环境基金2000-2001年员额需求和2002-2003年的拟议变动.
Table 6. Environment Fund post requirements, 2000-2001 and proposed changes in 2002-2003.空缺率考虑到2011/12年度期间的实际空缺率、2012/13年度财政期间的经验和文职工作人员编制的拟议变动。
Vacancy rates take into account actual rates during the 2011/12 period, experience during the 2012/13 financial period and proposed changes in the civilian staffing establishment.副秘书长办公室的现有员额和拟议变动如下：.
The existing posts and changes proposed in the Office of the Under-Secretary-General are as follows.与2008-2009年批款相比的2010-2011年拟议变动(以美元和百分比表示).
Changes proposed for 2010-2011 in relation to the 2008-2009 appropriations(in both dollar and percentage terms).拟议变动将有利于一类学生，支付一部分高等学位学费，这会造成向工作人员提供福利不公平的现象。
The proposed change would favour one set of students by paying for a portion of an advanced degree, thereby creating an inequity in 涉及人力资源拟议变动时使用了下列术语(见本报告第一节)：.
The following terms have been applied with respect to proposed changes in human resources(see sect. I);拟议变动.
Proposed changes Grade.年度拟议变动.
Proposed changes 2009/10.年度拟议变动.
Proposed changes 2013/14 Abolishment.
