Examples of using
指出这一点
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
汤姆·博托莫尔曾指出这一点。
Tom Baxter has also made this point.
谢谢你指出这一点。
Thank you for pointing that.
但是让我指出这一点,如果你忽略了它。
Let me mention this just in case you missed it.
我们将指出这一点。
We will point to that.
我们将指出这一点。
We will be pointing this out.
我不愿指出这一点。
I don't want to highlight that.
你也误解了我向你指出这一点的动机。
You also mistake my motive in pointing this out to you.
但是,我仅想指出这一点。
But I just wanted to make that point.
我并不是说这不好,只是指出这一点而已。
I am not saying this is unreasonable but just pointing that out.
如果没有,您可以指出这一点。
If not, you should point that out.
任何适当的Metatrader评论都应该指出这一点。
Any adequate review of Metatrader should indicate this.
并不是说她会指出这一点。
Not that she was going to point that out.
如果没有,您可以指出这一点。
If not, you can note it here.
但帕蒂知道最好的办法是指出这一点。
But Patty knew better than to be the one to point this out.
我并不是说这不好,只是指出这一点而已。
I am not saying this is bad, just pointing it out.
昨天,阿利耶夫总理在讲话中明确指出这一点。
Yesterday, Prime Minister Aliyev pointed that out clearly in his address.
指出这一点,就会增加媒体报道并会提高公众的兴趣;.
Point this out, and media coverage as well as interest from the general public will increase;
我总是要指出这一点,因为每当我讲故事时,人们问我,“那是真的吗?““我说,“是的。
I always have to point this out because whenever I tell stories, people ask me,“Was that true?”.
一些国家特别指出这一点,因为它们为执行《公约》所采取的措施时间较近且性质复杂。
Some States noted this in particular because of the relatively recent, and complex, nature of the measures that they had adopted in order to implement the Convention.
很难相信我真的要指出这一点,但是是的,我们中的很多人都喜欢身材苗条、胸部小的女人。
It's hard to believe I would actually have to point this out, but yeah, many of us guys love slender women with small breasts.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt