损害了我们 in English translation

• undermine our
• damaged our
• jeopardize our
• harmed our
• impairs our
• undermines our

Examples of using 损害了我们 in Chinese and their translations into English

这种缺乏透明度和NBC新闻传递令人沮丧的故事的趋势令人担忧，这最终损害了我们作为记者的信誉。
This lack of transparency and NBC News' troubling trend of passing on stories which investigate the powerful ultimately harm our credibility as journalists.

即使与日俱增的石油进口扩大了我们的贸易赤字，我们仍然放纵地消耗石油，削弱了经济、损害了我们的政治独立。
Even though rising oil imports are widening our trade deficit, we consume oil with abandon, weakening the economy and undermining our political independence.

过去几十年来，秘密贸易和投资协议一直受到企业和政府的推动，损害了我们的权利和环境。
For the last decades, secret trade and investment agreements have been pushed by corporations and governments, damaging our rights and the environment.

我们将关闭关塔那摩湾监狱，它损害了我们的国家安全利益，并且变成了基地组织的强大招募手段。
We will close Guantanamo prison, which has damaged our national security interests and become a tremendous recruiting tool for Al Qaeda.".

艾滋病毒/艾滋病对青年造成影响，损害了我们的共同未来，使人类的火炬变暗。
In affecting youth, HIV/AIDS is compromising our common future and dimming the torch of humankind.

就我国而言，这场危机损害了我们的金融服务和出口制造业。
In our case, the crisis has harmed our financial services and export manufacturing industry.

这些问题损害了我们的声誉，给特洛伊社区带来了实实在在的损失。
These are problems that have harmed our reputation and taken a real toll on the Trojan community.”.

此外，对债券和股票代币拍卖施加转让限制，实质上损害了我们构建Basis生态系统的能力。
Additionally, imposing transfer restrictions on bond and share token auctions materially hurts our ability to build the Basis ecosystem.

成员世界已经向理事会提出了关切，它损害了我们的运作能力。
Member worlds have raised concerns with the Council, and it's damaged our ability to function.

我们联邦和加勒比的贫困水平依然令人无法接受，全球气候变化也损害了我们的持续发展。
Poverty in our Federation and in the Caribbean is still at an unacceptable level, and the turbulence of the global climate vitiates our continuing development.

众多孩子落后：<不让一个孩子落后法案>如何损害了我们的孩子和学校》.
Many Children Left Behind: How the No Child Left Behind Act is Damaging our Children and Our Schools.

因此，丢弃也是计算总捕捞量时出现误差的主要原因；它损害了我们据以确定未来可捕捞量的知识基础。
Discards are therefore also a major source of error when total catches are being calculated; they undermine our knowledge base for determining allowable catch for the future.

我们把注意力集中于这一危机，还损害了我们的能力，使我们不能把我们有限的资源专用于应对气候变化对我们这个低洼地国家的影响威胁。
Our concentrated attention to the crisis also impairs our ability to devote our limited resources to addressing the threat of the impact of climate change on our low-lying nation.

在我们距离实现千年发展目标最后期限尚有一半时间的当口，出现影响深远的国际金融危机，严重损害了我们实现这些目标的能力。
The profound international financial crisis, coming half-way to the deadline for achieving the Millennium Development Goals, seriously jeopardizes our ability to achieve the Goals.

在：我从来没有参与过一个篡改事件，它完全损害了我的价值观。
I have never, ever, been involved in a tampering incident and it completely compromises my values.”.

这是一件可悲的事情，我认为那个赛季损害了我在一级方程式中的声誉。
That was a sad thing, I think that has damaged my reputation in Formula 1.

复杂性损害了我们。
Complexity has hurt us.”.

你损害了我们自己的情报机构。
Or undermine your own intelligence agencies.

他认为，这损害了我们的幸福感：.
He believes it will debilitate our military.

这损害了我们有效地为耶稣作证的能力。
It hurts our ability to witness effectively for Jesus.