Examples of using 排名第一 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
普利茅斯Marjon大学一直排名第一在英国的教学质量根据泰晤士报优秀大学指南最新。
Plymouth Marjon University has been ranked first in England for teaching quality according to The Times' latest Good University Guide.尽管如此，成本削减仍有助于华尔街的收益，而排名第一的家居装修零售商将其季度股息提高了21％。
Still, cost cuts helped earnings top Wall Street's view, and the No. 1 home improvement retailer raised its quarterly dividend by 21 percent.前世界排名第一的穆雷在接受ATP250锦标赛的通配符之后在北卡罗来纳州，选择跳过即将到来的美国公开赛。
Former world number one Murray is in North Carolina after accepting a wildcard into the ATP 250 tournament, having opted to skip the upcoming US Open.Oracle是该季度排名第一的集成平台提供商，收入为3.605亿美元，在该细分市场中占有53.4%的份额。
Oracle was the top-ranked supplier of integrated platforms during the quarter, generating revenues of $360.5 million and capturing a 53.4% share of the market segment.大学的职业治疗科在伦敦排名第一，其成人护理学、放射学诊断和治疗、以及心理健康护理则排名第二。
The university ranked first in London for Occupational Therapy, and second for Adult Nursing, Diagnostic and Therapeutic Radiography, as well as Mental Health Nursing.而巴黎是Airbnb在全球排名第一的目的地，但同时也面临与该市的监管斗争。
Paris is Airbnb's No. 1 destination in the world, but also one where the company is facing regulatory battles with the city.维纳斯威廉姆斯表示，世界排名第一的塞雷娜提供了一些关于打Bencic的建议，但补充说威廉姆斯的家庭报复不在她的脑海里.
Venus Williams said world number one Serena offered some advice on playing Bencic, but added that Williams family revenge was not on her mind.世界排名第一的球员是在第二场半决赛中打三号种子SimonaHalep。
The world's top-ranked player was to play third-seeded Simona Halep in the second 1.澳大利亚世界排名第一的阿什利巴蒂在WTA布里斯班获得了一个高质量的领域，其中包括四名女性五强。
Australia's world No. 1 Ashleigh Barty heads a high-quality field at the WTA Brisbane which includes four of the women's top five.它在英国排行榜上排名第一，总共花费了17周，在国际上也有类似的表现。
It entered the UK charts at number one, where it spent a total of 17 weeks, with similar performance internationally.Bean排名第一，主要是因为它采用了基于网络的举措，以改善消费者在网上购买产品的方式。
Bean ranked first, largely based on its adoption of online-based initiatives to improve how shoppers can buy products on the web.继续保持英国大学排名第一位的是剑桥大学，今年在全球排名第4位。
Retaining first place amongst UK universities is the University of Cambridge, ranked 4th in the world this year.在覆盖范围方面，它在英国排名第一，并率先开发了3G产品和服务。
In terms of coverage it is number 1 in the UK and has pioneered the development of 3G products and services.我们排名第一晚上MBA课程强调合作，团队精神和联网，转化成专业管理人员。
Our top-ranked Evening MBA Program emphasizes collaboration, teamwork and networking- transforming professionals into executives.排名第一的星期日泰晤士报畅销书作者之旅将通过灯光，声音和场景为观众带来“元素”。
The No. 1 Sunday Times Best Selling Author's tour will bring the‘elements' to the audience through lighting, sound and set.STM连续第四年排名第一，而且是营业收入超过一亿美元的唯一一家MEMS厂商。
ST ranked first for the fourth consecutive year, and it is the only MEMS manufacturer whose operating income exceeds US$100 million.美国排名第一，拥有1000人的837辆汽车，几乎是中国的五倍。
The first place in the United States has 837 cars per 1,000 people, which is five times that of China.前世界排名第一的纳达尔也表示，顶级球员没有对球员表现的影响，但疲劳可能发挥作用。
Former world number one Nadal also said that being at the top had no impact on a players' performance but tiredness could play a role.她的撤回不到24小时前世界排名第一的安迪·穆雷（AndyMurray）因为慢性髋关节损伤而退出男子项目。
Her withdrawal comes less than 24 hours after fellow former world No.1 Andy Murray withdrew from the men's event with a chronic hip injury.韩国三星在俄罗斯排名第一，市场份额为25.2%，占总销量的29.2%。
South Korea's Samsung is No. 1 in Russia with a 25.2% market share, accounting for 29.2% of total sales.
