在 印度尼西亚 中使用 Peringkat pertama 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Daftar tiga pencapaian Anda bisa berupa" menang peringkat pertama di perlombaan puisi setempat, mendapatkan pekerjaan baru yang bagus, mendapatkan skor tinggi di gim arkade favorit.".
三个成就的名单可能是“在当地考试赢得第一名，得到了一个很好的新工作，在我最喜欢的街机游戏获得高分。Tentu tidak mudah untuk mengalahkan tim peringkat pertama dan kedua di dunia pada turnamen yang sama, tetapi kami menggunakan strategi yang sama di kedua pertandingan itu dan kami sangat senang menang.
Dari pertanian ke seni dan desain, psikologi untuk matematika, ilmu bumi dengan pendidikan, kami telah meningkatkan skor kami di seluruh papan- dan peringkat pertama untuk output dalam Clinical Medicine.
从农业到艺术设计，心理学数学，地球科学教育，我们已经改进了我们的全线分数-并排名第一输出临床医学。Tahap pertama pengalaman dan kekayaan anda hanya akan membawa membunuh raksasa, sebagai bots anda akan menjadi sangat lemah, dan yang lain akan hanya dilindungi, anda tidak boleh memecahkan pada peringkat pertama.
第一级的经验和财富，你只会带来杀戮怪物，你的机器人将是非常弱的，和其他人将只是受保护的，你不能打破的第一级。Tahap pertama pengalaman dan kekayaan anda hanya akan membawa membunuh raksasa, sebagai bots anda akan menjadi sangat lemah, dan yang lain akan hanya dilindungi, anda tidak boleh memecahkan pada peringkat pertama.
第一級的經驗和財富，你只會帶來殺戮怪物，你的機器人將是非常弱的，和其他人將只是受保護的，你不能打破的第一級。Master of Science dalam Manajemen Keuangan-Program( MSM-Finance) dipimpin oleh fakultas kelas dunia yang mengajar di program pembiayaan sarjana kami sangat-dianggap( peringkat pertama di Amerika Serikat oleh Businessweek pada tahun 2010 dan 2012).
科学的管理，金融硕士（MSM-财经）项目由世界一流的师资谁在我们推崇本科理财计划（在2010年和2012年排名第一的美国商业周刊）任教。Seperti yang yang sudah saya sebutkan di atas, Google menjadi situs terpopuler di dunia termasuk menempati peringkat pertama di Amerika Utara dan Selatan, Eropa, Timur Tengah, sebagian Afrika dan Asia.
如上图所示，Google轻而易举地成为了世界上最受欢迎的网站：在北美和南美洲，欧洲，中东以及非洲和亚洲的部分地区都排名第一。Ini adalah peringkat pertama untuk PMI yang merayakan proyek yang paling berdampak dari 50 tahun terakhir dan menyoroti bagaimana manajemen proyek telah membantu mengubah ide-ide ini menjadi kenyataan.
这是PMI的首次排名，以庆祝过去50年来最具影响力的项目，并强调了项目管理如何帮助这些想法变成了现实。Al-Ahliyya Amman University telah memenangkan peringkat pertama di Yordania untuk( Kehadiran) kategori dalam Webmetrics Ranking of World Universities, sebagai AAU memperoleh sertifikat sistem manajemen mutu ISO 9001: 2008;
铝Ahliyya安曼大学赢得了在约旦的第一个排名在世界大学网络计量排名（存在）类，作为AAU获得了质量管理体系认证ISO9001：2008;Walaupun pandangan sedemikian adalah pil yang pahit untuk menelan, ini hanyalah peringkat pertama: satu nudge dari alam semesta untuk memeluk diri kita yang lalu, tidak menghukum mereka.
虽然这样的见解是一个可以吞噬的苦药，但这仅仅是第一阶段：从宇宙中推开，拥抱过去的自我，而不是对它们进行惩罚。Peringkat pertama di UK untuk kecemerlangan penyelidikan( Rangka Kerja Kecemerlangan Penyelidikan 2014) dan salah satu daripada 10 sekolah teratas UK di dunia, para akademik kami memberikan pengajaran undang-undang yang canggih dalam suasana intelek yang ketat dan merangsang.
我们的学者在英国的卓越研究（2014年卓越研究框架）和世界十大英国学校之一中排名第一，在智力严谨和激励的环境中提供最前沿的法律教学。Peringkat pertama di UK untuk keunggulan penelitian( Research Excellence Framework 2014) dan salah satu dari 10 sekolah UK terbaik di dunia, akademisi kami menyediakan pengajaran hukum yang mutakhir dalam lingkungan yang keras dan merangsang secara intelektual.
我们的学者在英国的卓越研究（2014年卓越研究框架）和世界十大英国学校之一中排名第一，在智力严谨和激励的环境中提供最前沿的法律教学。Singapura merupakan pusat kegiatan medis internasional dengan infrastruktur medis kelas dunia di Asia dan diberi peringkat pertama sebagai tujuan kunjungan medis terfavorit dunia oleh PHD Chamber Medical and Wellness Tourism Report 2013*.
新加坡是亚洲地区的国际医疗中心，拥有世界一流的医疗设施建设，名列亚洲前茅，在2013年PHD协会医疗健康旅游报告*的全球最受欢迎的医疗旅游地排名中位列第一。Hanya karena ingin menjadi nomor satu dalam kelas, siswa di peringkat kedua menghunjamkan 13 tusukan pisau terhadap teman sekolahnya yang juara kelas, sehingga siswa peringkat pertama itu jatuh di atas tanah dibawah gedung apartemen tempat tinggalnya dan tidak dapat bangun lagi.
只是因為想當第一名，第二名的學生對第一名同學連捅13刀，致使第一名倒在自家樓下，再也沒有醒來。Oktober 2006," visi majalah" untuk tiga bidang dianalisis 65 universitas besar, makalah penelitian rata-rata yield Yangming peringkat pertama, sedangkan rata-rata jumlah makalah penelitian dikutip juga peringkat ketiga.
年10月，「远见杂志」对两岸三地65所重点大学进行分析，阳明之研究论文平均产量名列第一，而研究论文被引用平均次数亦位居第三。Kami adalah keseluruhan kinerja terbaik universitas di People dan Planet Hijau Liga, dan peringkat pertama lagi pada tahun 2015- Untuk pergi bersama dengan tiga Green Awards Gown untuk keberlanjutan pada 2014. ambisi kami berjalan beriringan dengan tanggung jawab sosial dan lingkungan.
我们是在人与地球绿色联盟的整体表现最好的大学，并再次排名第一，在2015年-三个绿色礼服奖一起走可持续发展在2014年我们的野心是齐头并进环境和社会责任。Pada tahun 2010, karyanya dengan Lance Armstrong memenangkan penghargaan peringkat pertama World Press Photo untuk Kisah Fitur Olahraga, penghargaan peringkat pertama Pictures of the Year International untuk Kisah Gambar Olahraga dan penghargaan Photo District News.
年，她拍摄的关于LanceArmstrong的作品荣获世界新闻摄影比赛(WorldPressPhoto)体育专题报道类第一名、全球年度图片奖(PicturesoftheYearInternational)体育图片故事类第一名和《摄影领域新闻》(PhotoDistrictNews)摄影奖。Dengan dukungan yang kuat dari ilmu manajemen, terutama cabang administrasi bisnis, Sekolah berusaha untuk membangun dirinya menjadi sekolah manajemen peringkat pertama di China dan tempat lahir bakat manajemen China yang luar biasa dengan berinovasi, menyesuaikan diri dengan masa, dan terus-menerus. memperbaiki sistem pendidikan, bentuk dan isi.
Untuk memungkinkan lebih banyak orang China melihat komentar ini, saya digunakan untuk menulis pengalaman Cina tinggal ini, perjalanan ini kepada semua teman-teman saya sangat, sangat puas, kita dapat mengatakan bahwa dalam bertahun-tahun saya akomodasi perjalanan dapat peringkat pertama pengalaman yang sempurna.
为了能让更多的中国人看到这个评论,我用中文来写这次住宿体验,这次的旅行让所有的朋友都非常非常满意,可以说是我这么多年旅行住宿中可以排第一的完美体验。Peringkat pertama nasional.
