在 中文 中使用 第一批 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
如果该提议被接受，学生将与第一批的转移支付进行，届时将有他/她通过Skype监事的提案协商会。
Jika usulan tersebut diterima, siswa akan melanjutkan dengan transfer pembayaran angsuran pertama dan kemudian akan memiliki sesi konsultasi tentang/ nya proposalnya dengan Supervisor via Skype[-].年，该学院是该地区第一批开始提供持续学习课程以满足越来越多寻求高等教育的成年人的需求的学院之一。
Pada tahun 1982, College adalah salah satu yang pertama di wilayah ini untuk mulai menawarkan program studi lanjutan untuk memenuhi kebutuhan populasi orang dewasa 报名费为400兹罗提从波兰和110美元或100欧元公认的候选人为人人，人与学费（或学费第一批）一起支付。
Biaya masuk adalah 400 PLN untuk calon diterima dari Polandia dan 110 USD atau 100 EUR untuk semua orang lain yang harus dibayar bersama dengan biaya kuliah( atau angsuran pertama dari biaya kuliah).這座城市中最古老的遺骸是希臘多立克神廟的碎片，其歷史可以追溯到公元前6世紀，希臘人似乎是第一批建造可識別建築的群體。
Sisa tertua di bandar adalah serpihan candi Doric Yunani yang bermula pada abad ke-6 SM, dan orang-orang Yunani nampaknya merupakan kumpulan pertama yang mendirikan bangunan yang dapat dikenal pasti.第一批经常喝牛奶的是西欧早期的农民和牧民，他们是第一批与驯养动物生活在一起的人，其中就包括奶牛。
Orang-orang pertama yang minum susu secara rutin adalah para petani perintis dan penggembala di Eropa barat- beberapa dari manusia 其实，我们会发现穆罕穆德及其穆斯林跟从者并不是第一批针对圣经之中关于圣父、圣子、圣灵的信息发出异议的人。
Kita mendapatkan jawaban akan pertanyaan ini ketika kita melihat bahwa Muhammad dan para pengikut Muslimnya bukanlah kelompok yang pertama kali melawan berita Alkitab tentang Allah Bapa, Anak dan Roh Kudus.第一批试验表明，如果目前在亚洲爆发的禽流感成为具有潜在灾难性后果的全球禽流感流行病，这种疫苗能够为人类提供保护。
Tes-test pertama mengindikasikan vaksin tersebut dapat melindungi populasi manusia jika penyebaran flu burung saat ini di Asia menjadi pandemik flu global, dengan kemungkinan konsekuensi bencana yang besar.除了飞机的测试,马夫湖也进行了雷达剖析(radarprofiling)、F-117武器的测试,并且是第一批美国空军F-117飞行员的训练地。
Selain penerbangan-pengujian, dilakukan Croom profil radar, F-117 senjata pengujian, dan merupakan lokasi untuk pelatihan dari kelompok pertama 除了飛機的測試，古魯姆湖也進行了雷達剖析（radarprofiling）、F-117武器的測試，並且是第一批美國空軍F-117飛行員的訓練基地。
Selain penerbangan-pengujian, dilakukan Croom profil radar, F-117 senjata pengujian, dan merupakan lokasi untuk pelatihan dari kelompok pertama 国际人权联合会发言人向法新社证实，这名年轻女孩是星期五早上第一批撤离人员之一，目前正在拉希丁地区。
Seorang juru bicara IHH mengkonfirmasikan kepada AFP bahwa gadis muda itu antara gelombang pertama dari pengungsi pada Jum'at pagi, dan saat ini berada di wilayah Rasyidin yang dikuasai oposisi.第一批20名学生已接受在旧金山的密涅瓦基础学年课程，并将在剩余时间内参加在线课程，居住在美国之外，他们的重点是在新兴经济体上花时间，作为对未来雇主的卖点。
Batch pertama dari 20 siswa baru saja diterima di tahun Minervas di San Francisco, dan akan menghabiskan sisa kursus mereka untuk melakukan tutorial online saat tinggal di luar Amerika, dengan penekanan pada menghabiskan waktu di negara berkembang sebagai titik penjualan ke masa depan.全国第一批国家级….
这只是第一批。
Tapi ini hanya seri pertama.他们是第一批死亡的。
Ini adalah kematian pertama.".我们的第一批客户和整合.
Pelanggan pertama dan penyatuan kami.第一批获奖名单公布啦！!
Daftar pemenang pertama diumumkan!第一批照片已出現！!
我们有幸成为第一批客人。
Kami merasa terhormat untuk menjadi sebagai tamu pertama.我们是当天的第一批访客。
Kami pengunjung pertama di hari itu.美国人是第一批应对者。
Orang-orang Amerika adalah yang pertama menanggapi.
