Examples of using 接受基督 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
但愿人人心中都坚信这一点：我们若接受基督作为救赎主，就必须接受祂作统治者。
Let this point be fully settled in every mind: If we accept Christ as a Redeemer we must 当我们弃绝自己的罪恶，接受基督为我们的救主之时，律法就被高举了。
When we forsake our sins and receive Christ as our Saviour, the law is exalted.因此当我们在逾越节吃破碎的饼时，我们重申我们接受基督为我们身体康复的伤残身体。
So when we eat the broken bread at Passover, we are reaffirming our acceptance of Christ's broken body for our physical healing.凡接受基督，并在初信时很有把握地说“我已得救了”的人，有过于自恃的危险。
Those who accept Christ and in their first confidence say,'I am saved' are in danger of trusting to themselves.".我们能明白神是我们的产业，因为当我们接受基督时，我们就成了神大爱的受益者。
We can understand how God is our inheritance, because when we receive Christ, we become the beneficiaries of his great love.我们的救恩完全取决于祂的降生，祂的死亡，祂的复活，以及我们接受基督作为救主。
Our salvation depends upon His birth, His death, His resurrection, and our acceptance of Christ as Savior.如果你已经接受基督为你个人的救主，你就必须忘却自己，并尽力帮助别人。
If you have accepted Christ as a personal Savior, you are to forget yourself, and try to help others.换句话说，所有接受基督并重生之人都接受了真的割礼，都是真以色列人。
In other words, all who accept Christ and are born again are the truly circumcised and the only true Jews.所以，你接受基督进入你的心是真实的经历，是实实在在发生了的事情：即基督住在你的里面。
So, when you received Christ into your heart, it was a real experience; something actually happened: 如果你没有请求他原谅你并接受基督，你就可以在这一刻做到这一点。
If you haven't asked Him to forgive you and accepted Christ, you can do that this very moment.基督曾为我们舍弃一切，因此凡接受基督的人也必甘心为救赎主的缘故牺牲一切。
埃文·鲁泽博士:首先，让我们假设，好吧，你今天接受基督，然后你明天犯罪了。
Lutzer: First of all, let's say that you accept Christ today and you sin tomorrow.如果我们在接受基督作为我们的救主后，仍然以信主之前同样的方式思考，感受和行动，那将是多么悲惨。
How tragic it would be if we still thought, felt, and acted the same way we did before receiving Christ as our Savior.当你接受基督进入你的生命，一些事真实地发生了：你的灵被重造了。
When you received Christ into your life, something actually happened: your spirit was recreated.好消息是，当我们接受基督耶稣为我们的救主时，我们为我们的所有罪孽被宽恕。
The good news is that when we accepted Christ Jesus as our Savior, we were forgiven for all our sin.当你接受基督进入你的生命，一些事真实地发生了：你的灵被重造了。
When you receive Christ into your life, something actually happens; there is a real spiritual birth.我告诉他，我说：“嗯，你得要接受基督作你的救主。
I tell him, I say,“You know, you have to accept Christ as your Savior.”.它是接受基督为救主并承认他做的一切都是为了我们。
It is about receiving Christ as Savior and recognizing that He has done all of the work for us.我们相信圣灵内住在每一位接受基督的人里面，使他们有能力活出公义、圣洁的生命。
We believe the Holy Spirit indwells those who have received Christ for the purpose of enabling them to live righteous and holy lives.当一个人接受基督的宽恕并获得属灵重生时，这种关系开始。
This relationship begins when a person accepts Christ's forgiveness and is spiritually reborn.
