接受投诉 in English translation

• receives complaints
• accepting complaints
• receiving complaints
• receive complaints
• accept complaints

Examples of using 接受投诉 in Chinese and their translations into English

太平绅士、"监察机构人员"和社署的地区福利专员均有权接受投诉及进行调查。
They and the Department' s District Social Welfare Officers are empowered to receive complaints and to make investigations.

由于出现了政治僵局，办事处没有机会与人权和接受投诉委员会以及国会立法委员会合作。
Owing to the political deadlock, the Office did not have the opportunity to work with the Commission on Human Rights and Reception of Complaints and the Commission on Legislation of the National Assembly.

当被问及此事是否对工党造成伤害时，阿德恩说现在谈论的不是工党，而是那些接受投诉的人。
Asked if the incident had harmed Labour, Aden said it was not Labour that was being talked about, but those who had received complaints.

当被问及此事是否对工党造成伤害时，亚丁说这不是工党，而是接受投诉的人。
Asked if the incident had harmed Labour, Aden said it was not Labour that was being talked about, but those who had received complaints.

作为办事处监督职能的一部分，办事处除接受投诉外，还前往波哥大以外的地区，了解与办事处职权有关的第一手情况。
As part of its monitoring functions, the Office receives complaints and travels to regions outside Bogotá to observe first-hand situations relating to its mandate.

该中心向残疾人士及其家人提供家庭建议，接受投诉，并通过满足残疾人需求而设法找到适当的解决方案。
The centre offers family advice to the disabled and their families, as well as receiving complaints and seeking to find suitable solutions by meeting the demands of the disabled.

准司法机制和行政机制(包括监管机构)可以发挥重要作用，通过监测人权的遵守情况、报告违规行为以及接受投诉等途径来确保问责制。
Quasi-judicial and administrative mechanisms(including regulators) can play an important role in ensuring accountability by monitoring compliance with rights, reporting violations, and receiving complaints.

(n)提供更多资料，说明检察官监测拘留合法性和接受投诉的做法，以及2005-2008年关于这些投诉结果/后果的统计资料；.
(n) More information on the practice of prosecutors in monitoring the legality of detention and in receiving complaints, as well as statistical information for 2005- 2008 on the results/outcome of such complaints;.

据报告第136段所述，已开通电话热线接受投诉和提供建议，并任命了监测外国工人条件的检查员。
According to paragraph 136 of the report, a hotline has been established to receive complaints and offer advice, and inspectors have been appointed to monitor the conditions of foreign workers.

就歧视和基于性别的暴力问题接受投诉，并酌情通过向主管当局或相关机构提出意见和建议来转交这些投诉；.
To receive complaints regarding situations of discrimination or gender-based violence and to present them, when appropriate, by issuing opinions and recommendations to the competent authorities or to the entities involved;

电话只提供咨询服务，不接受投诉）.
(Enquiry only- telephone complaints are not accepted).

工作人员说，他们只接受投诉。
Officials will say they are just responding to complaints.

AFCA将于2018年11月1日开始接受投诉。
AFCA will begin accepting financial services complaints from 1 November 2018.

AFCA将于2018年11月1日开始接受投诉。
AFCA will accept new complaints from 1 November 2018.

接受投诉举报并调查核实,对违规行为进行处理。
They receive and investigate complaints, investigate violations.

此外，还需要设立更加可靠的机制来接受投诉。
There was also a need for more reliable mechanisms for lodging complaints.

接受投诉和建议，并在规定时间内给出回复.
Submit claims and suggestions and receive a response within the established deadlines.

需要技术援助来建立和培训警察有效接受投诉的制度。
Technical assistance needed to create and training police in effect complaint taking system.

现在，他们立即接受投诉，并相信受害人的陈述，没有质疑。
Now they file the complaint immediately and believe the victim's statement without questioning.

调查官负责监督《两性平等法》的落实情况，并且接受投诉。
The Ombudsperson was responsible for monitoring implementation of the Law on Gender Equality, and for hearing complaints.