提出一系列建议 in English translation

• a series of recommendations
• set of recommendations
• proposed a range of recommendations

Examples of using 提出一系列建议 in Chinese and their translations into English

报告提出一系列建议，从信息使用普遍权利和各组织共享信息的能力的角度探讨了开放源代码软件的价值。
The report presents a series of recommendations that explore the value of open source software in terms of universal access to information and the ability of organizations to share information.

监督厅提出一系列建议，以处理本报告论及的事项，改善维持和平行动部所领导特派团的纪律状况。
OIOS has issued a series of recommendations to address the matters discussed in the present report and to improve the state of discipline in the missions led by the Department of Peacekeeping Operations.

报告最后提出一系列建议，特别报告员表示，这些建议应连同以前关于法官、检察官和律师的独立性问题的各项报告一起读解。
The report concludes with a series of recommendations, which the Special Rapporteur indicated should be read in the light of previous reports on the independence of judges, prosecutors and lawyers.

政府间专家组就会员国如何促进主要与受害人问题相关联合国标准和规范的实施和适用提出一系列建议，供会员国审议。
The Intergovernmental Expert Group made a series of proposals on how to foster the use and application of United Nations standards and norms related primarily to victim issues for consideration by Member States.

该会议提出一系列建议，其中最重要的有：.
The conference produced a set of recommendations, of which the most significant were.

为了改正这些缺陷，我们在上面提出一系列建议。
To address these shortcomings, we have set out a variety of recommendations above.

会议不仅涉及迫在眉睫的粮食危机，也为粮食生产方面的历史问题提出一系列建议。
The meeting not only tackled the immediate food crisis but also prepared a set of proposals for dealing with old-age issues related to food production.

他在报告中提出一系列建议，以促进采取一种基于人权的方法实施药物管制，并把健康权利作为核心内容。
In his report he had made a series of recommendations in order to move towards a human rights-based approach to drug control, with the right to health as the central component.

外勤预算和财务司进行的外勤支助部信托基金管理内部审查现已完成，将在2012年7月底之前向主计长提出一系列建议。
The internal review of Department of Field Support trust fund management by the Field Budget and Finance Division is now complete and a series of recommendations is to be submitted to the Controller' s office by the end of July 2012.

非正式会议的讨论小组成员提出了一系列建议。
The panellists at the meeting had made a series of recommendations.

为此，评价报告提出一系列建议。
To do so, the evaluation includes a series of recommendations.

他提出一系列建议以解决这些问题。
He proposed a range of recommendations to address these issues.

最后，本报告提出一系列建议。
In conclusion, the report offers a series of recommendations.

报告最后还提出一系列建议，供委员会审议。
The report concludes with a series of recommendations for consideration by the Commission.

本报告最后提出一系列建议。
The report ends with a series of recommendations.

工作组在其以前的报告中曾提出一系列建议。
In its previous reports, the Working Group issued a series of recommendations.

詹姆斯将在12个月内提出一系列建议，而且任何建议的变化将在三年后进行重新评估。
Ms Jenkins will hand down a series of recommendations in 12 months' time and any suggested changes will be reviewed after three years.

这个叫作全国宽带计划的项目提出一系列建议，要在课堂内外促进可以使用宽带的先进教学。
The National Broadband Plan laid out a series of recommendations to promote broadband-enabled, cutting-edge learning inside and outside the classroom.

已经提出一系列建议，以使小额信贷在减贫方面更有成效。
A set of recommendations have been put forward to make it more effective in poverty reduction.

特派团提出一系列建议，重点是给予综合反应，编制预防冲突方案。
The mission proposed a range of recommendations with a strong focus on an integrated response and conflict prevention programming.