Examples of using 提出指控 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
截至周六早些时候，当局尚未确定该学生或对他提出指控。
As of early Saturday, authorities had not identified the student or filed charges against him.亚利桑那州州长DougDucey呼吁州检察长办公室调查并对HaciendaHealthCare提出指控。
Doug Ducey called on the Arizona Attorney General's Office to investigate and bring charges against Hacienda HealthCare.此类事件的报案数量上升，这是由于妇女对于家庭暴力是一种犯罪的认识不断提高，使得她们更加愿意提出指控。
Reports of such offences had risen because of increasing awareness among women that domestic violence was a crime, making them more willing to file complaints.当她的家人发现发生的事情时，他们对催眠师提出指控，并在第二天被捕。
When her family found out what had happened, they filed charges against the hypnotist and he was arrested the next day.所谓的专家在没有任何证据的情况下对疫苗提出指控，已经对家长的决定产生了影响。
He said“supposed experts making accusations against the vaccine without any evidence” has had a negative impact on decisions by parents.亚利桑那州州长DougDucey呼吁州检察长办公室调查并对HaciendaHealthCare提出指控。
Gov. Doug Ducey called on the Arizona Attorney General's Office to investigate and bring charges against Hacienda HealthCare.看看那些提出指控的妇女──会有任何人想强奸她们吗？”.
Look at those women[Rohingya refugees] who are making these claims- would anyone want to rape them?".与此同时，穆勒在调查中起诉或获得四名特朗普前同事的认罪，并对13名俄罗斯国民提出指控。
Mueller, meanwhile, has indicted or obtained guilty pleas from four former Trump associates in his investigation, and filed charges against 13 Russian nationals.她要求法院不要惩办她的丈夫，而且总是在提出指控后，竭力淡化事态的严重性，否认其犯罪性质。
She asked the court not to punish her husband and, after filing charges, regularly made great efforts to play down the incidents and deny their criminality.警方说，他们对泰国的三家回收和废物处理公司提出指控。
Police said they filed charges against three recycling and waste processing companies in Thailand.月12日，提交人对G.A.上校提出指控，因为上校在没有搜查令的情况下对他的住宅进行了搜查。
On 12 June, the author lodged a complaint against Colonel G.A. for having ordered 有时，检察官在没有证据的情况下展开调查或提出指控，显示其更加偏向于事先决定的结果。
In some cases, prosecutors demonstrate further prejudice toward a predetermined outcome by launching an investigation or filing charges in the absence of evidence.支助小组的报告表明,针对控案,警察对75%以上的案例提出指控。
Reports of the Support Group show that in response to complaints, the police filed charges in more that 75 per cent of cases.就提交人的案件而言，在1988年一些公民提出指控时，追诉时效已经中断。
In the authors' case, the prescription period had been interrupted when 年11月，证交会对ZacharyCoburn提出指控，并对其未注册的加密交易所EtherDelta发出了禁令。
In November 2018, the SEC brought charges against Zachary Coburn and issued a cease and desist against his unregistered crypto exchange, EtherDelta.此外，在贝索斯先生最近提出指控时，是本着诚意与他谈判解决所有问题的。
In addition, when Mr. Bezos recently brought charges, he negotiated with him in good faith to resolve all problems.州和地方检察官通常只在他们有可能获胜的情况下提出指控。
State and local prosecutors typically only file charges in cases they have a solid chance of winning.当局声称他们有一个秘密证人，对他们所有人提出指控。
The authorities, stating that they had a secret witness, brought charges against them all.其中包括军法署，由其决定是否启动刑事调查和对以色列国防军士兵提出指控。
These include the Military Advocate General' s Corps(MAG), which determines whether to initiate criminal investigations and file charges against IDF soldiers.不可避免的是，人们一直在质疑为什么CPS首先提出指控。
Inevitably, questions are being asked about why the CPS brought charges in the first place.
