Examples of using 收效甚微 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
上诉法院还表示，合理的事实调查人员可以得出结论，交易收效甚微.
The appeals court also said a reasonable fact-finder could conclude that the transactions accomplished little.印度储备银行（RBI）一直试图审计印度寺庙的黄金持有量，但收效甚微。
In fact, Reserve Bank of India(RBI) has been trying to strengthen Cyber Security of Indian Banks but with little success.然而，特朗普的前任所实施的关税，包括布什、克林顿和里根总统，对遏制进口浪潮收效甚微。
However, the tariffs imposed by Trump's predecessors, including President Bush, Clinton and President Reagan, had little effect on curbing the import wave.如塞缪尔斯指出，一些日本官员希望20世纪80年代期间，改变这个国家的智力结构-收效甚微。
As Samuels notes, some Japanese officials wanted 澳大利亚多年来一直试图扭转学习科学，技术，工程和数学（STEM）的学生人数下降的情况，但收效甚微。
Australia has been trying for years to reverse the decline in students studying science, technology, engineering and maths(STEM) with little success.近60年来，初衷良好的外国政府--其中许多来自欧洲--向非洲投入了巨额资金，但收效甚微。
For almost 60 years, well-meaning foreign governments, many of them European, have poured huge sums of money into Africa, with little to show for it.戴维鼓励他的诗人朋友尝试类似的文学“实验”，但收效甚微。
Davy encouraged his poet friends 的确，2004年有关隔离墙咨询意见迄今为止收效甚微。
It is true that the 2004 advisory opinion on the wall has to date had little effect.对于1982年以来特别报告员工作的全面审查表明，许多委员会收效甚微。
A comprehensive review of the work of the Special Rapporteur since 1982 indicates that many commissions have achieved very little.这种“节后综合症”，让不少企业管理者伤透了脑筋，虽使出了不少招术，却收效甚微。
This"post-holiday syndrome", so many business managers a headache, although many resorted to a trick, but with little success.到了15岁时，他已经组装了自己的唇膏，并成为纽约天才队的代理人，虽然收效甚微.
By age 15, he had assembled his own routine of lip-synching and made the rounds of New York talent agents, though to little avail.UTLA和洛杉矶联合学区已经就一份新合同进行了近两年的谈判，但收效甚微。
UTLA and the Los Angeles Unified School District have been negotiating a new contract for almost two years with little to show for it.到2006年年底，eBay已为中国业务投资了三亿美元，但却收效甚微。
By the end 2006, eBay has invested three hundred million US dollars for the Chinese business but with little success.世界其他国家，包括美国盟国，对美国的长臂管辖进行了长期的抗争，但是一直收效甚微。
Other countries, including US allies, have been pushing back the long arm of US law, but to little avail.逾15年来，有关安理会全面和长期改革的讨论收效甚微。
For more than 15 years, the debates for comprehensive and lasting reform of the Council have achieved very little.物理学家已经与量子世界里显而易见的悖论斗争了90年――可是他们的努力收效甚微。
Physicists have grappled 詹妮弗说,她还聘请了一位专家,在离线存储的“冷钱包(coldwallets)”中寻找这种加密货币,但收效甚微。
Robertson said she also hired an expert to find the cryptocurrency in“cold wallets” stored offline, with little success.UMoeYanNaing已经向民政部提出上诉，但收效甚微。
U Moe Yan Naing has already made an appeal 年初，eBay宣布对中国市场投入1亿美元，但收效甚微。
By the end 2006, eBay has invested three hundred million US dollars for the Chinese business but with little success.一些公司也已经和谷歌一样采取了行动，以期在各自的行业里努力提高意识、加强安全，但常常收效甚微。
Like Google, some companies have stepped forward in the interest of increasing awareness and improving security within their respective industries, often to little avail.
