Microsoft updated the blog post on April 2, 2019, but it doesn't explain what changed.
还有一座更俭朴的建筑永久地改动了我的生命。
There is another, more modest building which changed my life forever.
但在不到24小时的时间里,出诊医师私自改动了记者的病历信息。
But in less than 24 hours, the visiting physician privately changed the reporters medical records.
我改动了措辞,提及缔约方大会做出"安排",以包含第四届会议文本草案当中确定的问题。
I have amended the language to refer to the Conference of the Parties establishing" arrangements" to comprehend the issues identified in the fourth session draft text.
它改动了网络的表现办法,网站被赋予了生命。
It has changed the form of expression of the network, and the website has been given life.
一份报告如果有所修改,按新的法定要求改动了标题,它是否就意味着终止了呢??
Would a report be considered to have been terminated if it had been modified, with a change in title, following a new legislative requirement?
DeAngelo's highly publicized arrest changed that: the genealogy community, by and large, embraced this use of data, at least for finding violent criminals.
他们都推出了一些共同的产品,改动了--或以马斯克而言,有极大的潜力去改动--咱们的日子办法。
Each of them has introduced unique products that changed- or in Mr. Musk's case, have huge potential to change- the way we live.
他说,由于他一开始就写出了真正有价值的短篇,临了又把它们糟蹋了,改动了,这对他是不会有什么害处的。
Since he wrote the real story first, he said, the destruction and changing of it that he did at the end did him no harm.
In 1805, 1806 and 1809, Napolèon Bonaparte stayed there and had some of the rooms changed to suit his tastes and those of his wife, Josèphine.
此外,改动了参观路线,在参观结束时把游客带回联合国书店,让游客有机会购买图书和礼品。
In addition, the tour route has been revised. Visitors are now brought back to the United Nations bookshop at the end of their tour, giving them an opportunity to purchase books and gift items.
尽管房子的整体布局在系列电影中一直保持不变,但它内部的风格(地毯、壁纸等)改动了好几次。
While the layout of the house has remained the same throughout the films, the interior design elements(carpet, wallpaper, etc.) have changed several times.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt