放射性武器 in English translation

• radiological weapons
• radioactive weapons

Examples of using 放射性武器 in Chinese and their translations into English

应当认真考虑加强国际合作，包括开始谈判缔结一项放射性武器公约。
Increased international cooperation, including the initiation of negotiations on a radiological weapons convention, should be given serious consideration.

因此，在担任裁谈会主席期间，德国建议重新再议放射性武器问题。
Therefore, under its presidency of the Conference, Germany has suggested that the issue of radiological weapons should be revisited.

该法还禁止研究和开发、转让和使用核武器及放射性武器。
The Law also prohibits research on and the development, transfer and use of nuclear and radiological weapons.

美国和英国在执行安全理事会第678（1991）号决议的幌子下，对伊拉克使用300吨此种放射性武器。
The United States and Britain have used 300 tons of this radioactive weapons against Iraq under the cover of implementing Security Council resolution 678(1991).

该法还禁止研发、转让和使用核武器及放射性武器。
It also prohibits research and development, transfer and use of nuclear and radioactive weapons.

进行了讨论后，应当确定裁谈会是否应在禁止放射性武器方面开展工作。
The discussion should establish whether a ban on radiological weapons should be pursued by the CD.

在全面支持原子能机构采取的各项步骤之际，裁谈会还必须经常积极审议放射性武器问题。
While fully supportive of the steps taken by IAEA, the Conference needs also to keep the issue of radiological weapons under active consideration.

我们认为这一类别已不再局限于1978年大会第一届裁军问题特别会议考虑的放射性武器，令人焦虑不安。
We find it disturbing that this category is no longer confined to the radiological weapons taken into account in SSOD- 1 in 1978.

鉴于恐怖分子在城市中心使用所谓"脏弹"的现实威胁确实存在，还必须重新讨论放射性武器问题。
The issue of radiological weapons must also be taken up again, given the very real threat of terrorist use of a so-called dirty bomb in an urban centre.

在2002年7月31日第907次全体会议上，鉴于目前面临的新威胁，主席提议重新审议放射性武器问题。
At the 907th plenary meeting on 31 July 2002, the President proposed to revisit the issue of radiological weapons in the light of the new threats.

应认真考虑加强国际合作，包括开始谈判放射性武器公约。
Increased international cooperation, including the initiation of negotiations on a radiological weapons convention, should be given serious consideration.

一些代表团表示，它们不反对裁军谈判会议重新设立一个附属机构来审议放射性武器。
Some delegations indicated that they will not oppose the reestablishment of subsidiary body within the Conference on Disarmament to consider the issue of radiological weapons.

裁谈会还体现了有能力解决新的挑战，通过若干不限名额协商重新探讨了放射性武器问题。
The Conference also demonstrated its ability to address new challenges by revisiting the issue of radiological weapons through a number of open-ended consultations.

在这方面，澳大利亚尤其意识到核武器、化学武器、生物和放射性武器技术所蕴含的造成人类痛苦和破坏的巨大潜在威胁。
In this respect Australians are particularly conscious of the enormous potential for human suffering and devastation locked up in nuclear, chemical, biological and radiological weapons technology.

以色列《反恐怖主义备忘录法》加大了对化学、生物和放射性武器、材料、装置和设施相关恐怖主义行为的处罚。
Israel' s Counter-Terrorism Memorandum Bill increases the punishment against terrorist acts related to chemical, biological and radioactive weapons, materials, devices and facilities.

该伙伴关系与第1540(2004)号决议一样，旨在防止恐怖主义分子和窝藏他们的国家获得化学、生物、核及放射性武器及相关材料。
Much like resolution 1540(2004), it is designed to prevent terrorists and States that harbour them from acquiring chemical, biological, nuclear and radiological weapons and related materials.

向本会议提交了下列涉及本项目的文件：CD/1681,2002年8月22日，题为"德国；讨论文件：放射性武器"。
The following document dealing with this item was submitted to the Conference: CD/1681, dated 22 August 2002, entitled" Germany; Discussion Paper: Radiological Weapons".

该机构的主要目标是禁止加工处理、储存和使用核、化学、生物或放射性武器及与制造这些武器有关的其他化学物质。
The Authority' s main objective is to prohibit the processing, storage and use of nuclear, chemical and biological and radioactive weapons and other chemical substances related to their manufacture.

今天，裁谈会将以有重点、有条理进行辩论的方式继续审议议程项目5,题为"新型大规模毁灭性武器和此种武器的新系统：放射性武器"。
Today, the Conference will continue its consideration, in a focused structured debate, of agenda item 5, entitled" New types of weapons of mass destruction and new systems of such weapons; radiological weapons".

保加利亚的佩特科·德拉加诺夫大使，负责议程项目5("新型大规模毁灭性武器和此种武器新系统；放射性武器")；.
Ambassador Petko Draganov of Bulgaria for agenda item 5 entitled" New types of weapons of mass destruction and new systems of such weapons; radiological weapons";